1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
دانلود شده از
YTS.MX

2
00:00:07,517 --> 00:00:08,862
این یکی چطور؟

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
سایت رسمی فیلم YIFY:
YTS.MX

4
00:00:22,068 --> 00:00:23,137
لویی وقتی بمیری

5
00:00:23,275 --> 00:00:25,724
شما خواهید داشت
در برابر خدا ایستادن

6
00:00:25,862 --> 00:00:27,275
چی میخوای بهش بگی؟
هیچی.

7
00:00:27,413 --> 00:00:29,344
او می خواهد لگد بزند
الاغت به جهنم

8
00:00:29,482 --> 00:00:33,793
لویی، لویی، لویی، لوئیس،
لویی، قلب لویی

9
00:00:33,931 --> 00:00:35,241
لویی، لوئیس.

10
00:00:38,275 --> 00:00:40,931
حال و هوای شما خیلی عجیب است

11
00:00:42,482 --> 00:00:46,448
- خدا از آمریکا متنفر است!

12
00:00:46,586 --> 00:00:50,310
آمریکا مرده است!

13
00:00:50,448 --> 00:00:53,172
- یکی از بدنام ترین
گروه های نفرت انگیز در آمریکا،

14
00:00:53,310 --> 00:00:56,448
کلیسای باپتیست وستبورو،
یک خدمت مسیحی است که

15
00:00:56,586 --> 00:00:59,586
برای سالها، موعظه کرده است
پیام شدید ضد همجنس گرایان

16
00:00:59,724 --> 00:01:03,275
در تشییع جنازه
و رویدادهای برجسته

17
00:01:03,413 --> 00:01:05,344
خداوند خدای خود را به خشم آوردی،

18
00:01:05,482 --> 00:01:07,482
و حالا او خانواده شما را نفرین کرده است.

19
00:01:07,620 --> 00:01:09,793
اونجا تسلی نداره

20
00:01:09,931 --> 00:01:13,000
- در سال 2006 و دوباره در سال 2010،

21
00:01:13,137 --> 00:01:15,310
من آنها را در توپکا ملاقات کردم،
کانزاس،

22
00:01:15,448 --> 00:01:18,241
کشف یک جهان
تلقین،

23
00:01:18,379 --> 00:01:21,206
توسط بنیانگذار کلیسا طراحی شده است
فرد فلپس،

24
00:01:21,344 --> 00:01:24,137
توسط اعضای خانواده شناخته شده است
به عنوان "گرامپس".

25
00:01:24,275 --> 00:01:26,172
- تقریباً 18 ماه است
اکنون،

26
00:01:26,310 --> 00:01:28,827
و محاصره مردم را گرفته است
خوردن بچه هایشان...

27
00:01:30,758 --> 00:01:33,517
و فرزندان کوچکشان،
و یکدیگر!

28
00:01:33,655 --> 00:01:36,620
تو بچه هایت را می خوری!

29
00:01:36,758 --> 00:01:40,862
- اما مرگ فرد فلپس در
2014 کلیسا را تکان داده بود،

30
00:01:41,000 --> 00:01:44,206
و عضوی دیرینه
جدا شده بود و عمومی شده بود.

31
00:01:44,344 --> 00:01:46,551
می دانی،
ما ادعا کردیم که مردم را دوست داریم

32
00:01:46,689 --> 00:01:48,965
این بزرگترین بود
به نظر من تناقض همه

33
00:01:49,103 --> 00:01:51,689
و من کاملاً نسبت به آن کور بودم.

34
00:01:51,827 --> 00:01:55,931
- حالا، رازهای شرم آور
گفته می شد بیرون می آیند

35
00:01:56,068 --> 00:02:00,448
بنابراین من با آمریکا برگشتم
منفورترین خانواده

36
00:02:00,586 --> 00:02:02,413
آیا مراسم تشییع جنازه گرامپس را برپا کردید؟

37
00:02:02,551 --> 00:02:04,517
از مرده به زمین رفت

38
00:02:04,655 --> 00:02:07,586
تا جایی که می توانستیم سریع
احتمالا او را به آنجا ببرید

39
00:02:07,724 --> 00:02:11,793
در جایی که هیچ کس
خواهد توانست او را پیدا کند.

40
00:02:11,931 --> 00:02:14,310
حالا چطوری دوست داری
آن شگفت انگیزی؟

41
00:02:29,275 --> 00:02:30,965
- در کانزاس سیتی،
میسوری،

42
00:02:31,103 --> 00:02:34,551
15 یا بیشتر از اعضای Westboro
خارج از مرکز اسپرینت بودند،

43
00:02:34,689 --> 00:02:37,275
اعتراض به بسکتبال دانشگاهی

44
00:02:38,448 --> 00:02:40,206
-مادر این بچه کیه؟

45
00:02:40,344 --> 00:02:43,517
لعنتی [بلیپ] مقدس!
شما بچه ها خاردار هستید!

46
00:02:44,586 --> 00:02:47,344
یک زندگی بگیرید، یک زندگی [بلیپ] بگیرید!

47
00:02:47,482 --> 00:02:49,206
لعنت مقدس!

48
00:02:49,344 --> 00:02:51,965
- نمای کلیسا
سرگرمی هایی مثل بسکتبال

49
00:02:52,103 --> 00:02:53,379
به عنوان بت های دروغین

50
00:02:53,517 --> 00:02:55,655
- وقتی چیزی را قرار می دهید
بالاتر از مسیح،

51
00:02:55,793 --> 00:02:57,517
مثل این تکه ابریشم کثیف

52
00:02:57,655 --> 00:02:59,862
که نشان می دهد
ملتی غرق در گناه،

53
00:03:00,000 --> 00:03:01,517
شما یک بت پرست هستید

54
00:03:04,758 --> 00:03:06,896
- پیکت ها هستند
فرصتی برای وستبورو

55
00:03:07,034 --> 00:03:09,000
برای انتشار پیام نفرت انگیز خود،

56
00:03:09,137 --> 00:03:11,758
و همچنین برای تلقین
عضویت خودش

57
00:03:12,793 --> 00:03:14,448
برای آنها،
خشمی که برمی انگیزند

58
00:03:14,586 --> 00:03:17,620
نشانه این است که آنها
کار خدا را انجام می دهند

59
00:03:17,758 --> 00:03:20,758
اگر پسری از پسر دیگری خوشش بیاید،
لعنتی به کی اهمیت میده

60
00:03:20,896 --> 00:03:23,896
بگذار آنها را انجام دهند،
بگذار آنها را انجام دهند

61
00:03:24,034 --> 00:03:26,241
- در میان حاضران
نوه بود

62
00:03:26,379 --> 00:03:28,413
بنیانگذار کلیسا، فرد فلپس،

63
00:03:28,551 --> 00:03:31,137
14 ساله
بتانی هاکنبرگر

64
00:03:31,275 --> 00:03:34,862
می توانم با شما صحبت کنم؟
از علامتت بگو

65
00:03:35,000 --> 00:03:38,137
- این در واقع مورد علاقه من است
هر بار درخواست من را امضا کنید.

66
00:03:38,275 --> 00:03:42,655
چون وقتی شیطان زمزمه کرد
در گوش حوا به گناه،

67
00:03:42,793 --> 00:03:46,034
او آنها را متوجه کرد
چه کار اشتباهی انجام می دادند

68
00:03:46,172 --> 00:03:49,689
و خدا را نافرمانی کردند
و این گناه آنها بود.

69
00:03:49,827 --> 00:03:52,827
و با کی صحبت میکنی
در آن علامت؟

70
00:03:52,965 --> 00:03:56,103
همه مستعد گناه هستند،

71
00:03:56,241 --> 00:03:58,896
و مگر اینکه لطف خدا را داشته باشی،

72
00:03:59,034 --> 00:04:01,655
تو به بهشت نخواهی رفت
تو به جهنم خواهی رفت

73
00:04:01,793 --> 00:04:03,137
نگران رفتن هستی
به جهنم

74
00:04:03,275 --> 00:04:04,793
- همیشه، آره.
- شما؟

75
00:04:04,931 --> 00:04:06,689
- بله.
- به نظرت چه شکلیه؟

76
00:04:08,275 --> 00:04:10,344
واضح است که آتش است،

77
00:04:10,482 --> 00:04:12,724
و بدیهی است که وجود دارد
بسیاری از مردم

78
00:04:12,862 --> 00:04:14,586
که آنها نیز آنجا خواهند بود

79
00:04:14,724 --> 00:04:17,344
تو درد داری
برای ابدیت، اساسا؟

80
00:04:17,482 --> 00:04:20,275
- بله.
- مدرسه چطوره؟

81
00:04:20,413 --> 00:04:24,482
خوب کنسرت گروه کر دارم
به زودی ارائه می شود، بنابراین ...

82
00:04:24,620 --> 00:04:26,448
- چی میخونی
در گروه کر؟

83
00:04:26,586 --> 00:04:28,344
- چند آهنگ پلیسی،

84
00:04:28,482 --> 00:04:30,000
یک زوج مایکل جکسون
آهنگ ها

85
00:04:30,137 --> 00:04:33,965
-صبر کن صبر کن...
- آره همینو گفتم!

86
00:04:34,758 --> 00:04:35,862
- چون تو داری...

87
00:04:36,000 --> 00:04:37,931
- همچنین وجود داشت
یک خانواده جدید

88
00:04:38,068 --> 00:04:40,068
کریس جیکز
و چهار تا از فرزندانش

89
00:04:40,206 --> 00:04:43,896
چهار سال قبل به آن ملحق شده بود،
همسر و مادر را پشت سر گذاشت

90
00:04:44,034 --> 00:04:47,103
برای شروع یک زندگی جدید
داخل وستبورو

91
00:04:47,241 --> 00:04:49,137
- اسمت چیه؟
- دنیل جیکز

92
00:04:49,275 --> 00:04:50,827
- دنیل جیکز
- آره

93
00:04:50,965 --> 00:04:54,689
این برادر من جاش است،
و این خواهر من جولی است.

94
00:04:54,827 --> 00:04:56,551
- از علامتت بگو؟

95
00:04:56,689 --> 00:04:58,896
- می دانی، این یکی است
از مشهورترهای ما،

96
00:04:59,034 --> 00:05:01,103
به خصوص "خدا از گاوز متنفر است".

97
00:05:01,241 --> 00:05:02,655
اما من این یکی را دوست دارم
چون میگه

98
00:05:02,793 --> 00:05:04,413
"خدا هنوز از گاوها متنفر است".

99
00:05:04,551 --> 00:05:07,103
خدا تغییر نکرده است،
او قرار نیست

100
00:05:07,241 --> 00:05:08,689
میدونی همینجوری بمونی

101
00:05:08,827 --> 00:05:10,517
- چند وقته اینجایی؟

102
00:05:10,655 --> 00:05:13,206
- چهار سال،
سه سال و نیم یا بیشتر

103
00:05:13,344 --> 00:05:16,448
- پس چند ساله می شدی
وقتی اومدی مثل 10؟

104
00:05:16,586 --> 00:05:19,758
- نه، من الان 17 سالمه،
بنابراین من 13، 12 ساله بودم.

105
00:05:19,896 --> 00:05:22,275
پدر و مادرت طلاق گرفته بودن
کی اومدی اینجا

106
00:05:22,413 --> 00:05:23,517
نه، نبودند.

107
00:05:23,655 --> 00:05:25,620
- و آیا دلت برای مادرت تنگ شده است؟
اصلا؟

108
00:05:25,758 --> 00:05:29,586
- اوه، یعنی... نه واقعا.

109
00:05:29,724 --> 00:05:31,586
و من می دانم که به نظر می رسد
کمی عجیب،

110
00:05:31,724 --> 00:05:33,896
و من ندارم
نفرتی از او

111
00:05:34,034 --> 00:05:36,724
من فکر می کنم خداوند دارد
واقعاً در آن به من کمک کرد،

112
00:05:36,862 --> 00:05:41,068
چون میدونی
مادرم ادعا می کند که من را دوست دارد.

113
00:05:41,206 --> 00:05:43,068
طبق معیارهای خدا
او از من متنفر است،

114
00:05:43,206 --> 00:05:45,275
- اون اصلا منو دوست نداره
- منظورت چیه؟ او...

115
00:05:45,413 --> 00:05:47,655
اون من رو دوست نداره چون خودشه
به من حقیقت را نمی گوید

116
00:05:47,793 --> 00:05:49,551
- کدام است؟
- که آن است

117
00:05:49,689 --> 00:05:51,827
اگر از خدا اطاعت نکنم،
من به جهنم می روم

118
00:05:53,172 --> 00:05:54,620
سکس!

119
00:05:58,137 --> 00:05:59,931
- برگشته بودم وقت بگذرانم
در وستبورو،

120
00:06:00,068 --> 00:06:02,896
به امید یافتن چگونگی مرگ
بنیانگذار و رهبر آن،

121
00:06:03,034 --> 00:06:06,172
کشیش فرد فلپس،
کلیسا را تحت تاثیر قرار داده بود.

122
00:06:12,586 --> 00:06:14,103
به طرز معروفی تنگ بافته،

123
00:06:14,241 --> 00:06:16,862
اکثر اعضای کلیسا
از یک خانواده مجرد آمده اند،

124
00:06:17,000 --> 00:06:20,448
فلپس، و زندگی کنید
یک بلوک در توپکا، کانزاس.

125
00:06:23,896 --> 00:06:25,551
نمازخانه
در همان ساختمان است

126
00:06:25,689 --> 00:06:28,137
جایی که کشیش فلپس،
یا "گرامپس" که زمانی زندگی می کرد،

127
00:06:28,275 --> 00:06:30,620
آن سوی خیابان
از خانه رنگین کمان،

128
00:06:30,758 --> 00:06:32,517
یک موسسه خیریه حامی حقوق همجنسگرایان

129
00:06:37,103 --> 00:06:39,344
یکی از معدود اعضایی که نیست
بخشی از خانواده فلپس

130
00:06:39,482 --> 00:06:41,000
استیو درین است.

131
00:06:42,000 --> 00:06:42,965
کجا داریم می رویم؟

132
00:06:43,103 --> 00:06:44,896
-ما داریم می ریم
به اتاق خبر تصویری

133
00:06:45,034 --> 00:06:47,655
- اول استیو آمد
به عنوان یک مستندساز

134
00:06:47,793 --> 00:06:50,103
او بسیار تحت تأثیر قرار گرفت،
او تصمیم گرفت که بپیوندد،

135
00:06:50,241 --> 00:06:52,827
خانواده اش را با خود می آورد

136
00:06:52,965 --> 00:06:55,103
- آیا من درست وارد می شوم
فکر می کنم اینجاست

137
00:06:55,241 --> 00:06:58,310
که در طی آن گرامپس را دیدم
موعظه ویدیویی او؟

138
00:06:58,448 --> 00:07:01,137
13 سال پیش را به یاد دارید؟
- من آن را به یاد دارم.

139
00:07:01,275 --> 00:07:04,620
- احتمالا برای شما تازگی داشت
همانطور که در آن روزها برای من بود.

140
00:07:07,965 --> 00:07:09,689
- سلام بچه ها
- چطوری؟

141
00:07:10,862 --> 00:07:12,241
- من لویی هستم.
- سلام، لویی.

142
00:07:12,379 --> 00:07:13,724
- از بی بی سی.
- بله.

143
00:07:13,862 --> 00:07:15,448
- تو باید باشی
کشیش فرد فلپس

144
00:07:15,586 --> 00:07:17,000
- بله.
- از آشنایی با شما بسیار خوشحالم.

145
00:07:17,137 --> 00:07:18,862
از دیدنت خوشحالم لویی

146
00:07:19,000 --> 00:07:22,068
توجه کن،
دقت کنید

147
00:07:22,206 --> 00:07:25,965
بیلی گراهام،
پیامبر دروغین جهنمی

148
00:07:26,103 --> 00:07:31,034
بیلی، تو مستقیم می روی
و غیر قابل برگشت برای جهنم.

149
00:07:31,172 --> 00:07:35,793
شما یک دروغگو و پول خوار هستید
بدعت گذار ارمنی.

150
00:07:35,931 --> 00:07:42,724
گراهام در 88 سالگی به زودی خواهد مرد،
و جهنم را کاملاً باز کرد.

151
00:07:42,862 --> 00:07:48,275
و کلیسای باپتیست Westboro خواهد شد
تشییع جنازه شما آمین

152
00:07:49,482 --> 00:07:51,448
- پس از مرگ کشیش فلپس،

153
00:07:51,586 --> 00:07:53,448
جای او گرفته شده بود
توسط یک مشاور

154
00:07:53,586 --> 00:07:57,241
از هفت پیر، همه مرد،
که استیو یکی از آنها بود.

155
00:07:58,448 --> 00:07:59,931
- می شنوی خوب؟

156
00:08:00,068 --> 00:08:04,034
من می توانم شما را بشنوم. باشه
در اینجا ما می رویم.

157
00:08:04,172 --> 00:08:06,241
با سلام. کلام خدا
روشن است

158
00:08:06,379 --> 00:08:09,241
در مورد آنچه که یک ملت را شرور می کند
در چشمان او

159
00:08:09,379 --> 00:08:10,620
آقای رئیس جمهور

160
00:08:10,758 --> 00:08:13,862
آیا از خداوند نمی خواهی؟
تا غرورت را از تو دور کنم

161
00:08:14,000 --> 00:08:17,310
حرص و طمع،
و از این حماقت توبه کن

162
00:08:17,448 --> 00:08:20,448
و از خداوند بخواهید که باعث شود
تو با فروتنی و در عین حال جسورانه،

163
00:08:20,586 --> 00:08:22,689
حقیقتش را بگو
به تمام این دنیای گرد

164
00:08:22,827 --> 00:08:25,862
در حالی که هنوز دارید
این پلت فرم قابل توجه؟

165
00:08:26,000 --> 00:08:28,724
به ما دستور داده شده است که دوست داشته باشیم
همسایگانمان مثل خودمان

166
00:08:28,862 --> 00:08:32,517
از خدا بترسید و نگه دارید
دستورات او آمین

167
00:08:32,655 --> 00:08:34,241
آیا آن دوربین بسیار پرتاب شد؟

168
00:08:34,379 --> 00:08:36,482
- نه، اما من چند قطعه صوتی داشتم.
- واقعا؟

169
00:08:36,620 --> 00:08:38,758
اما من می خواهم میکروفون را بررسی کنم
قبل از اینکه ادامه دهیم

170
00:08:38,896 --> 00:08:40,310
- باشه
- چون قطع شد

171
00:08:40,448 --> 00:08:41,896
در پایان بسیار

172
00:08:42,034 --> 00:08:43,448
پس منطقی است ...

173
00:08:43,586 --> 00:08:47,241
در مقایسه با بلاغت،
همانطور که قبلا بود

174
00:08:47,379 --> 00:08:51,655
تو مسئول تري
برای یادآوری مردم

175
00:08:51,793 --> 00:08:55,068
از مسیر رستگاری

176
00:08:55,206 --> 00:08:58,482
شما یا سریع ترین هستید
مطالعه در تاریخ انسان،

177
00:08:58,620 --> 00:09:02,379
یا قبلاً به اینجا آمدی
با چیزی که فکر می کردی این بود

178
00:09:02,517 --> 00:09:04,689
من... بر اساس آن است
چیزی که من می بینم، واقعا

179
00:09:04,827 --> 00:09:06,586
و منظورم این نیست
به عنوان یک انتقاد

180
00:09:06,724 --> 00:09:08,689
شبیه نرم شدن است
یا یک انحراف

181
00:09:08,827 --> 00:09:11,344
از چگونه شاید گرامپس
آن را به زبان می آورد

182
00:09:11,482 --> 00:09:14,862
من فکر می کنم که دارد
بیشتر با ...

183
00:09:15,000 --> 00:09:17,655
رشد و بلوغ
بیش از هر چیز دیگری

184
00:09:17,793 --> 00:09:19,551
دونالد ترامپ،

185
00:09:19,689 --> 00:09:22,206
تو جهنم را تقسیم خواهی کرد
وقتی می میری کاملا باز

186
00:09:22,344 --> 00:09:25,448
و کلیسای باپتیست Westboro
مراسم تشییع جنازه شما را برپا خواهد کرد

187
00:09:25,586 --> 00:09:27,827
که حتی نزدیک نیست.

188
00:09:27,965 --> 00:09:30,586
- یک تلاش خوب.

189
00:09:36,482 --> 00:09:38,655
- اگرچه معمولا وجود دارد
یک یا دو حرکت

190
00:09:38,793 --> 00:09:41,310
از Westboro هر سال،
اعداد در کلیسا

191
00:09:41,448 --> 00:09:45,034
ثابت مانده اند،
معلق در اطراف 70

192
00:09:45,172 --> 00:09:47,172
اکثر اعضای جدید
از کودکان می آید

193
00:09:47,310 --> 00:09:48,724
در گروه متولد شد.

194
00:09:48,862 --> 00:09:50,310
- سلام.
- سلام

195
00:09:50,448 --> 00:09:51,689
حالش چطوره؟

196
00:09:51,827 --> 00:09:53,517
در میان کسانی که بچه دار شده بودند
از آخرین دیدار من

197
00:09:53,655 --> 00:09:54,620
جائل فلپس بود.

198
00:09:54,758 --> 00:09:55,793
-از دیدنت خوشحالم
- سلام

199
00:09:55,931 --> 00:09:57,068
حال شما چطور است؟ میشه بیایم داخل؟

200
00:09:57,206 --> 00:09:58,482
وقتی برای اولین بار با جائل آشنا شدم،

201
00:09:58,620 --> 00:10:00,655
در موردش صحبت کرده بودیم
چشم انداز ازدواج او

202
00:10:00,793 --> 00:10:03,137
- این ما...
منطقه مطالعه کامپیوتر

203
00:10:03,275 --> 00:10:06,034
گناه نیست
برای ازدواج، این است؟

204
00:10:06,172 --> 00:10:08,655
و اگر می خواستید این کار را انجام دهید
پس چگونه این کار را انجام می دهید؟

205
00:10:08,793 --> 00:10:11,655
خوب، اولاً من این کار را نمی کنم
فکر کن چنین اتفاقی خواهد افتاد

206
00:10:11,793 --> 00:10:13,655
- چرا این اتفاق نمی افتد؟
- شوخی میکنی؟

207
00:10:13,793 --> 00:10:15,034
شوخی میکنی؟

208
00:10:15,172 --> 00:10:18,275
چون من جائل فلپس هستم،
و من به خدا خدمت می کنم، به همین دلیل است.

209
00:10:20,103 --> 00:10:22,310
این قبلا اتاق شما بود،
اینطور نیست؟

210
00:10:22,448 --> 00:10:25,103
- یادمه که نشونم دادی
- آره

211
00:10:27,862 --> 00:10:29,931
خیلی ناز این اتاق مال کیه؟

212
00:10:30,068 --> 00:10:31,413
- مال سیلاس

213
00:10:31,551 --> 00:10:33,551
- می توانم بگویم اتاق سیلاس است
چون داره

214
00:10:33,689 --> 00:10:36,103
بسیار مناسب برای کودک
چیزهای روی دیوار

215
00:10:36,241 --> 00:10:38,551
- آره!

216
00:10:38,689 --> 00:10:40,862
- آره، داره طعنه میزنه،
عزیزم

217
00:10:41,000 --> 00:10:42,000
- آیا دیوارها را عوض می کنی،

218
00:10:42,137 --> 00:10:44,310
یا میخوای
دیوارها را اینگونه نگه دارید؟

219
00:10:44,448 --> 00:10:46,448
یا نه
هنوز به آن رسیده اید؟

220
00:10:46,586 --> 00:10:48,655
- نه، نه، نه،
این عمدی است

221
00:10:48,793 --> 00:10:50,068
چرا؟

222
00:10:50,206 --> 00:10:51,310
- این یکی از من است
اتاق های مورد علاقه در خانه

223
00:10:51,448 --> 00:10:54,862
من فکر می کنم این یک مکان است
برای آموزش به بچه ها،

224
00:10:55,000 --> 00:10:57,965
و بچه ها
یادگیرندگان ملموس هستند

225
00:10:58,103 --> 00:10:59,965
آنها نیستند، می دانید ...

226
00:11:00,103 --> 00:11:02,137
- مطالب تئوری...
- چکیده، بله حتما.

227
00:11:02,275 --> 00:11:04,034
آره، چیزهای انتزاعی قرار است
بالای سرشان باشد، پس...

228
00:11:04,172 --> 00:11:06,482
- و به نوعی،
چیزی که من با آن موافقم

229
00:11:06,620 --> 00:11:12,482
بچه کوچکی است مثل سیلاس،
برای او گم خواهد شد،

230
00:11:12,620 --> 00:11:15,655
این به چه معناست
پس شاید این خوب باشد.

231
00:11:15,793 --> 00:11:17,758
چون در واقع یک بچه
نیازی به فکر کردن نیست

232
00:11:17,896 --> 00:11:19,310
- در مورد جهنم تمام مدت
- درسته

233
00:11:19,448 --> 00:11:22,103
- اما تو فکر می کنی
شما این را دارید شاید

234
00:11:22,241 --> 00:11:24,655
- برای بزرگترها هم؟
- آره

235
00:11:24,793 --> 00:11:27,379
به نظر من اینها فوق العاده هستند
کارهای خدا، شگفت انگیز هستند،

236
00:11:27,517 --> 00:11:31,137
و می دانی که حیرت می کنند،
برخی از این چیزها

237
00:11:31,275 --> 00:11:32,724
و بنابراین، بله ...

238
00:11:34,862 --> 00:11:36,655
- خوب، ساخته شده است
حس خیلی بیشتر

239
00:11:36,793 --> 00:11:38,517
از چیزی که مامانت گفت

240
00:11:43,758 --> 00:11:46,241
- بر خلاف احتمالات،
یائل کسی را پیدا کرده بود

241
00:11:46,379 --> 00:11:48,206
از یک مکان بعید

242
00:11:50,068 --> 00:11:52,344
- اگر گوش کنی
میلیون ها بریتانیایی،

243
00:11:52,482 --> 00:11:56,103
این فقط شگفت انگیز است که چقدر جدا شده است
از واقعیت آنها واقعا هستند.

244
00:11:56,241 --> 00:11:58,206
واقعیت انگلیس است
شکسته است.

245
00:11:58,344 --> 00:12:01,965
- استیون هولروید از برادفورد
در سال 2011 پیوسته بود،

246
00:12:02,103 --> 00:12:03,206
تبدیل شدن به چهره ای دیگر

247
00:12:03,344 --> 00:12:05,931
در وزارت آنلاین Westboro
از نفرت،

248
00:12:06,068 --> 00:12:08,344
تقبیح یک فرهنگ
او را منحط می دانست

249
00:12:08,482 --> 00:12:10,827
و هدف گرفتن
در سلبریتی های همجنس گرا

250
00:12:10,965 --> 00:12:12,620
- چی میگه
برای یک ملت

251
00:12:12,758 --> 00:12:15,448
وقتی لواط را تمجید می کنند
مثل التون جان

252
00:12:15,586 --> 00:12:18,896
و او را "آقا" صدا بزن
چقدر می توانید منزجر کننده شوید؟

253
00:12:19,034 --> 00:12:20,965
خدا از انگلستان متنفر است.

254
00:12:23,620 --> 00:12:25,103
- پس برای بدست آوردن این
از سر راه،

255
00:12:25,241 --> 00:12:27,689
چگونه یک مرد جوان
از برادفورد

256
00:12:27,827 --> 00:12:30,517
بیایید تا عضو شوید
کلیسای باپتیست وستبورو؟

257
00:12:31,931 --> 00:12:35,137
- به او نشان داده شد
بعضی چیزها به خدا

258
00:12:35,275 --> 00:12:36,448
درسته

259
00:12:36,586 --> 00:12:39,000
- و من دیده بودم
مستند شما

260
00:12:39,137 --> 00:12:43,448
من قرارداد جرمی کایل را هم دیده بودم
با شیرل و بکا

261
00:12:43,586 --> 00:12:44,689
- و فکر کرد که چی؟

262
00:12:44,827 --> 00:12:46,517
زیرا اکثر مردم
آن ظواهر را دید

263
00:12:46,655 --> 00:12:48,310
و فکر کرد
"وای، این بچه ها دیوانه اند!"

264
00:12:48,448 --> 00:12:50,448
- درسته
- اما تو این فکر را نمی کردی.

265
00:12:50,586 --> 00:12:53,137
تاثیرگذار بود
تا ببینند که می دانند

266
00:12:53,275 --> 00:12:55,448
چه آیات کتاب مقدس
ارجاع داده می شدند.

267
00:12:55,586 --> 00:12:58,931
من تحت تاثیر آن قرار گرفتم،
بنابراین من می خواستم بیشتر یاد بگیرم.

268
00:12:59,068 --> 00:13:00,862
- پس تو داشتی
بازدید شما، و سپس،

269
00:13:01,000 --> 00:13:03,103
در پایان آن،
فکر کردی چی

270
00:13:03,241 --> 00:13:06,586
- استیو گفت،
"چرا به یورکشایر برگردیم؟"

271
00:13:06,724 --> 00:13:09,965
و من احساس کردم که همینطور است
یک سوال خوب

272
00:13:10,103 --> 00:13:11,758
- جائل، نمی خوام بذارم
شما در محل،

273
00:13:11,896 --> 00:13:14,586
اما چطور متوجه شدید
که احساساتی وجود داشت

274
00:13:14,724 --> 00:13:16,172
در حال رشد بین شما؟

275
00:13:16,310 --> 00:13:19,931
احساس می کردم او متواضع است،
و اینکه او متواضع بود،

276
00:13:20,068 --> 00:13:21,896
و او می خواست انجام دهد
چیز درست

277
00:13:22,034 --> 00:13:27,379
بنابراین من احساس کردم که این یک خواهد بود
فرد خوبی برای اقامت،

278
00:13:27,517 --> 00:13:30,310
و ما می توانستیم به یکدیگر کمک کنیم.

279
00:13:30,448 --> 00:13:33,586
با هم به خداوند خدمت کنید،
پس آره

280
00:13:33,724 --> 00:13:35,448
فکر می کنم این پاسخ من است.

281
00:13:36,931 --> 00:13:40,344
- این چیزها نیست
از یک رام کام هالیوود.

282
00:13:40,482 --> 00:13:42,689
خیلی جین آستن بود،

283
00:13:42,827 --> 00:13:46,758
اگر بتوانم آن را اینطور بیان کنم
همه مناسب و مناسب.

284
00:13:46,896 --> 00:13:50,137
- من هرگز به این فکر نمی کردم
من برای این قطع شده بودم.

285
00:13:51,586 --> 00:13:55,827
خودم را مجرد دیدم
برای زندگی، بدون سوال

286
00:13:55,965 --> 00:13:58,206
- شما؟ چطور؟

287
00:13:58,344 --> 00:14:01,137
هیچ تجربه ای نداشتم
با بچه ها

288
00:14:01,275 --> 00:14:03,689
من واقعاً هرگز در اطراف دختران نبودم.

289
00:14:03,827 --> 00:14:05,655
تو یه جور مهمونی نبودی
پسر؟

290
00:14:05,793 --> 00:14:06,862
- نه

291
00:14:13,827 --> 00:14:15,965
این اولین برداشت ما بود
از ماتیاس

292
00:14:16,103 --> 00:14:18,655
اوه، خوب، این مت قدیمی است.

293
00:14:18,793 --> 00:14:22,758
عجب شما شبیه یک
شخصیت «والاس و گرومیت».

294
00:14:22,896 --> 00:14:24,827
او به نوعی این کار را می کند، من می توانم آن را ببینم!

295
00:14:24,965 --> 00:14:27,344
من تازه یک شیفت شب کار کرده بودم.
خسته بودم.

296
00:14:27,482 --> 00:14:30,068
آنجا می رویم.
ما فقط با آن پیش خواهیم رفت.

297
00:14:30,206 --> 00:14:31,827
- خیلی خوبه
این چه سالی است؟

298
00:14:31,965 --> 00:14:34,000
- 20 ...
- 2012.

299
00:14:34,137 --> 00:14:36,896
- و بنابراین شما فقط هستید
دلقک زدن در این یکی

300
00:14:37,034 --> 00:14:39,482
- و تو اینجا ازدواج کردی
من آن را در نمازخانه؟

301
00:14:39,620 --> 00:14:41,310
- بله.
- چه کسی قضاوت کرد؟

302
00:14:41,448 --> 00:14:42,482
گرامپ.

303
00:14:42,620 --> 00:14:44,758
- و کتاب مقدس
کاملا سنتی

304
00:14:44,896 --> 00:14:47,586
بدیهی است که در مورد ...

305
00:14:47,724 --> 00:14:49,655
مرد به نوعی مسئول است،
نمی گویید؟

306
00:14:49,793 --> 00:14:52,931
- آره او دیکته می کند چه چیزی
قانون خانه این است

307
00:14:53,068 --> 00:14:56,448
و همسر
انجام آن است.

308
00:14:56,586 --> 00:14:58,965
همانطور که عیسی مسیح است
مسئول کلیسا

309
00:14:59,103 --> 00:15:00,379
- ممم
- بله.

310
00:15:02,862 --> 00:15:04,862
- استیون بوده است
نامگذاری مجدد "ماتیاس"

311
00:15:05,000 --> 00:15:07,896
اما در زندگی قدیمش
او یک کارگر پست بود.

312
00:15:08,034 --> 00:15:09,517
او توسط پدرش بزرگ شده بود،

313
00:15:09,655 --> 00:15:12,482
پس از از دست دادن مادرش
به سرطان در سن 13 سالگی

314
00:15:14,034 --> 00:15:17,551
آخرین باری که داشتی کی بود
با پدرت تماس بگیری؟

315
00:15:17,689 --> 00:15:20,275
- حدود یک سال بعد
من ازدواج کردم.

316
00:15:20,413 --> 00:15:24,344
- پس شش سال پیش.
- آره

317
00:15:24,482 --> 00:15:27,206
یکبار متوجه شد که
من آنجا نخواهم بود

318
00:15:27,344 --> 00:15:32,103
دیگر با او مشروب می خوری،
وقتم را تلف کنم دیگر

319
00:15:32,241 --> 00:15:36,620
پس کارش تمام است، ندارد
یک استفاده دیگر برای من

320
00:15:36,758 --> 00:15:39,413
او من را هدایت نمی کند
در آن مسیر به سوی جهنم

321
00:15:41,724 --> 00:15:43,896
- من فقط می توانستم خیلی ها را تصور کنم
مردم در بریتانیا شما را می بینند

322
00:15:44,034 --> 00:15:45,965
و فکر کردن
تا حدودی خسته بودی

323
00:15:46,103 --> 00:15:50,275
در مورد زندگی در بریتانیا به طور کلی
آیا چیزی در آن وجود دارد؟

324
00:15:50,413 --> 00:15:52,586
- احتمالا بیشتر جامعه
اپیلاسیون بدتر

325
00:15:52,724 --> 00:15:54,896
- آره
- وقتی خدا را فراموش می کنند،

326
00:15:55,034 --> 00:15:57,034
آنها بدتر اپیلاسیون می شوند.

327
00:15:57,896 --> 00:16:00,103
مردم از هم متنفرند.

328
00:16:00,241 --> 00:16:02,172
این فقط یک جامعه تقسیم شده است.

329
00:16:02,310 --> 00:16:04,275
- بین؟

330
00:16:04,413 --> 00:16:08,793
دین باطل، مسلمانان،
و هر کس دیگری

331
00:16:08,931 --> 00:16:12,344
این فقط نفرت است
بین این جناح ها

332
00:16:12,482 --> 00:16:14,689
اوضاع خوب به نظر نمی رسد
برای انگلستان

333
00:16:14,827 --> 00:16:16,137
- شنیدن این حرف شما دردناک است.

334
00:16:16,275 --> 00:16:21,000
-خب احساسات...
احساسات، آقای لوئیس.

335
00:16:23,517 --> 00:16:27,310
چه حس خوبی در پیش دارد
از کرسی داوری مسیح...

336
00:16:28,275 --> 00:16:29,827
همه ما کجا خواهیم بود؟

337
00:16:33,344 --> 00:16:34,793
- ماتیاس برخورد کرد
به عنوان کسی

338
00:16:34,931 --> 00:16:37,379
که هرگز واقعا
با زندگی قدیمی خود سازگار شد

339
00:16:38,896 --> 00:16:40,655
یک خانواده پرجمعیت
فروش یک برند نفرت انگیز

340
00:16:40,793 --> 00:16:43,034
از یقین دینی
باید تجدید نظر داشته باشد

341
00:16:43,172 --> 00:16:45,655
به کسی که همیشه
احساس جدا شدن کرد

342
00:16:47,827 --> 00:16:50,620
با متولدین وستبورو،
من همیشه تمایل داشتم فکر کنم

343
00:16:50,758 --> 00:16:54,172
آنها ممکن است زندگی عادی داشته باشند
اگر در جای دیگری بزرگ شده باشد،

344
00:16:54,310 --> 00:16:57,000
دور از سموم
تأثیر کشیش فلپس

345
00:17:01,551 --> 00:17:05,379
اما در پی مرگ او،
گزارش های عجیبی منتشر شده بود.

346
00:17:05,517 --> 00:17:06,689
منابع به من گفته بودند

347
00:17:06,827 --> 00:17:09,655
گرامپس تغییر عقیده داشت
در روزهای پایانی زندگی،

348
00:17:09,793 --> 00:17:12,827
باعث تکفیر او می شود
از کلیسای خودش

349
00:17:16,896 --> 00:17:18,862
- لویی علامت میخوای؟
- اوه، نه، ممنون.

350
00:17:19,000 --> 00:17:21,103
- مطمئنی؟ چون گرفتم
چند مورد خوب در اینجا

351
00:17:21,241 --> 00:17:25,482
بیایید از این یکی در اینجا استفاده کنیم.
من این یکی را خیلی دوست دارم.

352
00:17:25,620 --> 00:17:27,655
سوال خوبی است،
این یک سوال کتاب مقدس خوب است.

353
00:17:27,793 --> 00:17:30,068
چرا خدا سدوم را نابود کرد؟

354
00:17:30,206 --> 00:17:32,206
- Westboro هرگز
به صورت علنی بیانیه داد

355
00:17:32,344 --> 00:17:34,517
در مورد مرگ
کشیش فلپس

356
00:17:34,655 --> 00:17:36,413
- شرلی هست.
- بله

357
00:17:36,551 --> 00:17:38,172
- در یک تجمع محلی،
من فرصت داشتم

358
00:17:38,310 --> 00:17:40,551
برای صحبت با فرد فلپس
دختر، شرلی

359
00:17:40,689 --> 00:17:42,517
-از دیدنت خوشحالم
- تو هم همینطور

360
00:17:42,655 --> 00:17:44,620
-حالت چطوره؟
- حالم خوبه

361
00:17:44,758 --> 00:17:46,034
خیلی وقته ندیدمت

362
00:17:46,172 --> 00:17:48,172
- چه کار کنیم، دست بدهیم؟
- نه

363
00:17:48,310 --> 00:17:50,310
-از دیدنت خوشحالم
- تو هم همینطور

364
00:17:58,034 --> 00:17:59,896
- در بازدیدهای قبلی من،
شرلی بوده است

365
00:18:00,034 --> 00:18:03,655
سازش ناپذیر و صریح
فرستاده نفرت خدا

366
00:18:03,793 --> 00:18:05,517
- پشت سرت را می پرستی.

367
00:18:05,655 --> 00:18:07,344
- نگو چی...
- شما کوچک خود را می پرستید ...

368
00:18:07,482 --> 00:18:09,655
تو همین الان گفتی!
تو گفتی!

369
00:18:09,793 --> 00:18:12,758
آیا شما همجنسگرا هستید؟
هستی یا نه؟

370
00:18:12,896 --> 00:18:15,413
- نگفتم خدا
پشتم را عبادت کرد

371
00:18:15,551 --> 00:18:17,931
- تو عبادت می کنی
پشت شما

372
00:18:18,068 --> 00:18:21,034
- از آن زمان، سه نفر از
فرزندانش رفته بودند

373
00:18:21,172 --> 00:18:22,793
طبق اعتقادات وستبورو،

374
00:18:22,931 --> 00:18:25,241
او اکنون ممنوع بود
از دیدن آنها

375
00:18:25,379 --> 00:18:27,758
در میان آنها یک دختر بود،
مگان.

376
00:18:27,896 --> 00:18:29,482
خب نمیدونم چیه
بگویم، شرلی،

377
00:18:29,620 --> 00:18:33,379
چون میدونم بودی
از طریق بسیاری و شما داشته اید ...

378
00:18:33,517 --> 00:18:35,931
سه بچه رفته اند
از آخرین باری که دیدمت

379
00:18:36,068 --> 00:18:37,586
- آره
- این چیزهای زیادی است که باید در نظر گرفت.

380
00:18:37,724 --> 00:18:39,965
- من هنوز بیشتر دارم،
بنابراین ممکن است مرخصی بیشتری وجود داشته باشد.

381
00:18:40,103 --> 00:18:41,724
- هفت تا مونده.
- بله.

382
00:18:41,862 --> 00:18:44,344
- حتما
بسیار دردناک بود

383
00:18:44,482 --> 00:18:47,379
- مثل زندگی، همه چیز دردناک است.

384
00:18:47,517 --> 00:18:49,448
میدونی که بوده ام
در تماس با مگان؟

385
00:18:49,586 --> 00:18:51,103
- خب، حدس زدم داشتی.

386
00:18:51,241 --> 00:18:54,793
آره میدونی که ازدواج کرده
و الان یک دختر دارد؟

387
00:18:54,931 --> 00:18:56,724
بله، من این را می دانم.

388
00:18:56,862 --> 00:18:59,241
که من فرض می کنم
ملاقات نکردی؟

389
00:18:59,379 --> 00:19:01,068
نه، ندارم.

390
00:19:01,206 --> 00:19:04,724
اگر برمی گشت و آرزو می کرد
با تو بنشینم،

391
00:19:04,862 --> 00:19:06,068
چگونه به نظر می رسد؟

392
00:19:06,206 --> 00:19:08,000
- به چه منظور؟

393
00:19:08,137 --> 00:19:09,620
- برای مادر و دختر
به...

394
00:19:09,758 --> 00:19:12,758
ببین، خداوند عیسی مسیح
گفت که دشمنانت،

395
00:19:12,896 --> 00:19:16,344
این دشمنان او هستند، خواهند بود...
آنها خانواده شما را دارند.

396
00:19:16,482 --> 00:19:20,206
و مگان رفت چون مگان
این چیزها را باور نمی کند

397
00:19:20,344 --> 00:19:22,068
پس چیزی برای صحبت نیست
در مورد

398
00:19:22,206 --> 00:19:24,310
- آیا من در فکر کردن به گرامپس حق دارم؟

399
00:19:24,448 --> 00:19:27,068
از کلیسا رای داده شد
به سمت پایان؟

400
00:19:27,206 --> 00:19:30,896
بنابراین، اول از همه،
ما هرگز صحبت نمی کنیم

401
00:19:31,034 --> 00:19:34,103
در مورد کلیسای داخلی
مسائل خارجی

402
00:19:34,241 --> 00:19:36,689
چرا این کار را انجام دهیم؟
به تو ربطی نداره

403
00:19:36,827 --> 00:19:38,551
- درسته
- چه کسی ...

404
00:19:38,689 --> 00:19:40,310
- و او مرده است.
- او مرده است.

405
00:19:40,448 --> 00:19:43,206
بنابراین به یک معنا او دیگر نیست
بخشی از کلیسا

406
00:19:43,344 --> 00:19:45,137
بنابراین به یک معنا اینطور نیست
یک موضوع داخلی کلیسا

407
00:19:45,275 --> 00:19:46,862
- اون مرده
- ببین...

408
00:19:47,000 --> 00:19:48,034
- شرلی می گوید او مرده است،

409
00:19:48,172 --> 00:19:49,965
چه ارتباطی دارد
از مرده بودنش؟

410
00:19:50,103 --> 00:19:52,862
او پدر من است و من نیستم
در مورد او صحبت خواهم کرد

411
00:19:53,000 --> 00:19:55,793
آره، شما هم انتخابی هستید
به شفقت لویی

412
00:19:57,034 --> 00:19:59,413
خب داری حرف میزنی
در مورد احساسات شما

413
00:19:59,551 --> 00:20:01,724
فکر کردم بزرگ نیستی
در مورد احترام گذاشتن به احساسات؟

414
00:20:01,862 --> 00:20:03,655
- من به احساسات احترام نمی گذارم.

415
00:20:03,793 --> 00:20:05,000
پس چرا بازی میکنی
کارت احساسات؟

416
00:20:05,137 --> 00:20:06,896
- من مقداری دارم،
اما من به آنها احترام نمی گذارم

417
00:20:07,034 --> 00:20:10,344
- مثل خودت به نظر میای
قبلاً یک جوینده حقیقت بود،

418
00:20:10,482 --> 00:20:12,931
و اکنون شما فقط هستید
یک شن کش

419
00:20:13,068 --> 00:20:14,517
منظورم این است که این همه چیست؟

420
00:20:14,655 --> 00:20:17,724
بیا، مرد، مثل این است
تو اصلا رشد نکردی

421
00:20:17,862 --> 00:20:20,551
هنوز هم می خواهی فقط لگد بزنی
پیرامون همین چیزها

422
00:20:20,689 --> 00:20:22,310
خوب، من آن را می گیرم
به عنوان یک تعریف

423
00:20:22,448 --> 00:20:25,275
اگر او مرده بود
از کلیسا رای داد،

424
00:20:25,413 --> 00:20:28,172
آیا این بدان معناست
که او به جهنم رفت؟

425
00:20:28,310 --> 00:20:30,344
بنابراین، اول از همه،
مردان خطاپذیر هستند

426
00:20:30,482 --> 00:20:32,655
معصوم خدا،
مردان خطاپذیر هستند

427
00:20:32,793 --> 00:20:36,000
با این حال، در مورد Gramps صحبت می کنیم،
در پایان آیا از خدا می ترسید؟

428
00:20:36,137 --> 00:20:38,137
و از اوامر او اطاعت کنید
در پایان؟

429
00:20:38,275 --> 00:20:40,068
- ببین، من نمی دانم
قلب یک مرد

430
00:20:40,206 --> 00:20:42,413
- اوه تو...
این یک استاندارد دوگانه است.

431
00:20:42,551 --> 00:20:43,758
این یک استاندارد دوگانه نیست.

432
00:20:43,896 --> 00:20:45,896
هست. انگار هستی
خارج از کلیسا،

433
00:20:46,034 --> 00:20:48,000
سپس آنها را نگه دارید
به یک استاندارد،

434
00:20:48,137 --> 00:20:50,482
و سپس اگر گرامپس باشد،
این همه است،

435
00:20:50,620 --> 00:20:53,551
"شاید، نمی دانم، می تواند باشد،
شاید نه، چگونه می‌توانیم بدانیم؟»

436
00:20:53,689 --> 00:20:57,068
من می دانم که همه ما گناه می کنیم،
اما یک تفاوت وجود دارد

437
00:20:57,206 --> 00:20:58,586
- اما چرا به او رای دادند
پس از کلیسا؟

438
00:20:58,724 --> 00:21:00,896
- هیچ کس نگفت که هست.
- خوب، می دانم که او بود.

439
00:21:01,034 --> 00:21:02,896
-خب نمیدونی
که از هر کسی

440
00:21:03,034 --> 00:21:04,586
داخل کلیسا،
میدونی که...

441
00:21:04,724 --> 00:21:07,758
داری بازی کلمات می کنی را
واقعیتی که شما آن را تایید نمی کنید

442
00:21:07,896 --> 00:21:09,275
به این معنی نیست
که این اتفاق نیفتاد

443
00:21:09,413 --> 00:21:10,379
و من قرار نیست...

444
00:21:10,517 --> 00:21:12,103
- این واقعیت که
شما ادعا می کنید

445
00:21:12,241 --> 00:21:13,689
به این معنی نیست
اتفاق افتاد یا

446
00:21:13,827 --> 00:21:14,896
- خوب، می دانم که این اتفاق افتاده است.

447
00:21:15,034 --> 00:21:17,724
باشه خب دیگه چی
می خواهی در موردش صحبت کنیم؟

448
00:21:17,862 --> 00:21:20,172
میخوای در موردش حرف بزنی
چیزی که به معنای چیزی است؟

449
00:21:23,413 --> 00:21:25,172
- شرلی برخورد کرده بود
متفاوت

450
00:21:25,310 --> 00:21:28,517
از بازدیدهای قبلی،
به عنوان تقریبا شکننده

451
00:21:44,586 --> 00:21:46,034
- در راه بودم که ببینم

452
00:21:46,172 --> 00:21:48,379
دختر بزرگ شرلی،
مگان.

453
00:21:48,517 --> 00:21:50,896
زمانی یکی از وستبورو بود
متعهدترین مؤمنان،

454
00:21:51,034 --> 00:21:53,172
او در حال حاضر بهترین آن بود
منتقد صریح،

455
00:21:53,310 --> 00:21:55,413
با سخنرانی TED
که ویروسی شده بود،

456
00:21:55,551 --> 00:21:57,551
کتابی که منتشر می شود،
و یک فیلم هالیوودی

457
00:21:57,689 --> 00:22:00,241
در مورد زندگی او
گفته می شود در دست ساخت است.

458
00:22:00,379 --> 00:22:03,137
- 99.9 درصد از نوع بشر است
مستقیم به سوی جهنم می رود،

459
00:22:03,275 --> 00:22:04,655
و هیچ چیز وجود ندارد
شما می توانید در مورد آن انجام دهید.

460
00:22:04,793 --> 00:22:06,241
- بچه ها، درسته...
- صبر کن، صبر کن، من همجنس گرا هستم.

461
00:22:06,379 --> 00:22:08,758
- اگر توبه نکنی، توبه می کنی
درگیر برخی رفتارهای کثیف،

462
00:22:08,896 --> 00:22:09,931
شما مستقیم به سمت جهنم می روید

463
00:22:10,068 --> 00:22:11,793
و هیچ کاری نمی توانید انجام دهید
در مورد آن

464
00:22:20,413 --> 00:22:22,413
کلیسا بوده است
تمام هویت من

465
00:22:22,551 --> 00:22:26,103
بنابراین وقتی از آن دور شدم
وستبورو، من وارد یک خلاء شدم.

466
00:22:26,241 --> 00:22:29,206
نمیدونستم کی هستم
یا چیزی که من باور داشتم

467
00:22:29,344 --> 00:22:31,551
از ذهن خودم میترسیدم

468
00:22:31,689 --> 00:22:33,724
ذهنی که بود،
نه فقط متقاعد شده،

469
00:22:33,862 --> 00:22:35,862
اما عاشقانه فداکار
به ایده

470
00:22:36,000 --> 00:22:39,896
که وظیفه اصلی من در زندگی است
برای هشدار دادن به جهان بود

471
00:22:40,034 --> 00:22:41,448
که همه محکوم به فنا بودند.

472
00:22:43,068 --> 00:22:45,724
- در نبراسکا، به دنبال الف
تعامل سخنرانی در دانشگاه،

473
00:22:45,862 --> 00:22:48,379
من فرصت داشتم
برای رسیدن به مگان

474
00:22:50,344 --> 00:22:51,965
- سلام
- سلام

475
00:22:52,103 --> 00:22:53,000
شما دو نفر هستید

476
00:22:53,137 --> 00:22:54,965
این دیوانه نیست؟
در واقع سه.

477
00:22:55,103 --> 00:22:57,206
- سلام! از دیدنت خوشحالم

478
00:22:57,344 --> 00:22:59,586
- خیلی خوشحالم که می بینمت لویی.

479
00:22:59,724 --> 00:23:02,379
- و این باید Solvi باشد.
- سولوی

480
00:23:02,517 --> 00:23:03,965
- چه بامزه

481
00:23:04,103 --> 00:23:06,379
مگان به زودی به من ایمیل زده بود
بعد از اینکه کلیسا را ترک کرد،

482
00:23:06,517 --> 00:23:07,965
و ما در تماس باقی مانده بودیم.

483
00:23:08,103 --> 00:23:10,655
بله، این را نگاه کن، مگان.

484
00:23:11,655 --> 00:23:12,965
این چنگ زدن خوبه

485
00:23:13,103 --> 00:23:14,931
او اکنون با یک مرد ازدواج کرده بود

486
00:23:15,068 --> 00:23:18,896
او در رسانه های اجتماعی ملاقات کرده بود،
در حالی که هنوز در وستبورو است.

487
00:23:19,034 --> 00:23:21,310
- میخوای بگی "خداحافظ"؟ خداحافظ
- خداحافظ

488
00:23:21,448 --> 00:23:23,862
باشه، فکر کنم می نشینی
وجود دارد، اگر برای شما کار می کند؟

489
00:23:24,000 --> 00:23:25,931
- این فوق العاده است.
- و ما فقط می رسیم.

490
00:23:26,827 --> 00:23:28,172
- آخرین باری که با تو صحبت کردم،

491
00:23:28,310 --> 00:23:31,034
تو هنوز داخل بودی
کلیسای باپتیست وستبورو

492
00:23:31,172 --> 00:23:35,448
چگونه توضیح می دهید
چرا رفتی

493
00:23:35,586 --> 00:23:38,241
- کوتاه ترین جوابی که می توانم
فکر کن، این بود

494
00:23:38,379 --> 00:23:40,310
صحبت هایی که داشتم
با مردم در توییتر،

495
00:23:40,448 --> 00:23:42,758
که اول به من اجازه داد
برای دیدن تناقضات

496
00:23:42,896 --> 00:23:44,586
درون ایدئولوژی وستبورو

497
00:23:44,724 --> 00:23:48,103
چون راهی که من دیدم
خارجی ها به طور کلی ...

498
00:23:48,241 --> 00:23:50,034
حتی، می دانید، مردم
من به مدرسه رفتم با

499
00:23:50,172 --> 00:23:52,551
همیشه این حس وجود داشت
از دیگری،

500
00:23:52,689 --> 00:23:54,620
همیشه نگه داشتن آنها
در طول بازو

501
00:23:54,758 --> 00:23:57,724
وقتی وارد توییتر شدم،
و شروع کرد، می دانید،

502
00:23:57,862 --> 00:24:00,000
توسعه رابطه با مردم،

503
00:24:00,137 --> 00:24:02,931
حتی اگر ما به وضوح
در طرف های کاملا متفاوت بودند

504
00:24:03,068 --> 00:24:06,275
اساسا از هر
مسئله کتاب مقدس،

505
00:24:06,413 --> 00:24:11,724
به مرور زمان این شد
جامعه برای من

506
00:24:11,862 --> 00:24:14,689
و من شروع به مراقبت کردم
در مورد آنچه آنها فکر می کردند

507
00:24:14,827 --> 00:24:17,103
و این باعث شد شروع کنم
فکر کردن، میدونی

508
00:24:17,241 --> 00:24:19,241
شروع کردم به مراقبت
در مورد احساس آنها

509
00:24:19,379 --> 00:24:23,275
و سپس یک بار آن موضوع
شروع به باز کردن کرد،

510
00:24:23,413 --> 00:24:25,241
نتونستم ببینمش

511
00:24:25,379 --> 00:24:26,827
- هر چند به من چه می رسد،

512
00:24:26,965 --> 00:24:31,517
این است که در سراسر Westboro
تمرین و موعظه،

513
00:24:31,655 --> 00:24:34,000
تناقضاتی وجود دارد

514
00:24:34,137 --> 00:24:36,379
که بودی
آگاه از بزرگ شدن

515
00:24:36,517 --> 00:24:38,896
اما این را هم داشتند
نوعی فرار از همه چیز

516
00:24:39,034 --> 00:24:41,724
خوب، تو فانی هستی،

517
00:24:41,862 --> 00:24:44,379
و شما نمی توانید درک کنید
چیزهایی که الهی هستند

518
00:24:44,517 --> 00:24:46,517
شما نمی توانید تصمیم بگیرید،
فقط باید اطاعت کنی

519
00:24:46,655 --> 00:24:49,137
- درسته می دانی،
ما ادعا کردیم که مردم را دوست داریم

520
00:24:49,275 --> 00:24:51,517
این بزرگترین بود
به نظر من تناقض همه

521
00:24:51,655 --> 00:24:55,344
و من کاملاً نسبت به آن کور بودم.

522
00:24:55,482 --> 00:24:58,586
چگونه ممکن است
که می توانستیم یکباره فکر کنیم

523
00:24:58,724 --> 00:25:00,310
که ما بودیم
دوست داشتن همسایه،

524
00:25:00,448 --> 00:25:02,448
و سپس در همان زمان،

525
00:25:02,586 --> 00:25:06,482
دعا کردن که خدا آنها را بکشد
به انواع روش های وحشتناک؟

526
00:25:06,620 --> 00:25:10,172
پس من پیر،
مانند، قبل از توییتر،

527
00:25:10,310 --> 00:25:12,931
من پیدا می کردم
راهی برای توجیه آن،

528
00:25:13,068 --> 00:25:15,344
من آنها را می پذیرفتم
توضیحات برای چیزها

529
00:25:15,482 --> 00:25:19,931
اما زمانی که آن شکاف بود،
میدونی یه جورایی اونجا

530
00:25:20,068 --> 00:25:21,931
قرار نبود برم
به دیگر مراسم تشییع جنازه

531
00:25:22,068 --> 00:25:23,034
من قرار نبود تابلوها را نگه دارم

532
00:25:23,172 --> 00:25:25,103
که من معتقد بودم هستند
غیر کتاب مقدسی

533
00:25:31,551 --> 00:25:34,310
- حس جامعه مگان
برگرفته از توییتر

534
00:25:34,448 --> 00:25:37,758
به نظر می رسید که تأثیر داشته است
شک و تردیدهای درونی او را تقویت می کند،

535
00:25:37,896 --> 00:25:39,758
و جسارت دادن به ترک.

536
00:25:42,793 --> 00:25:45,241
در کنار آن بوده است
احساس رنجش

537
00:25:45,379 --> 00:25:49,000
از آنچه او به عنوان یک تصاحب می دید
توسط بزرگان کلیسا،

538
00:25:49,137 --> 00:25:50,551
کنار گذاشتن مادرش،

539
00:25:50,689 --> 00:25:54,000
و بعد از رفتنش
بیرون راندن گرامپس

540
00:25:55,862 --> 00:25:57,482
پس چگونه به وجود آمد

541
00:25:57,620 --> 00:26:01,862
که گرامپس نوعی
از لطف افتاد؟

542
00:26:02,000 --> 00:26:03,862
منظورم این است که من آن را درک می کنم،
او در واقع بود

543
00:26:04,000 --> 00:26:06,689
از کلیسا رای داد.
آیا این درست است؟

544
00:26:06,827 --> 00:26:08,413
بله، این چیزی است که من شنیده ام

545
00:26:08,551 --> 00:26:11,448
از افراد متعدد
که از زمانی که من رفته اند.

546
00:26:11,586 --> 00:26:15,275
و همه آنها اشاره می کنند، مانند
روزی که او رای داده شد،

547
00:26:15,413 --> 00:26:20,482
او بیرون رفته بود
چمن جلوی کلیسا

548
00:26:20,620 --> 00:26:23,068
و گفت، می دانی،
مردم را صدا زد

549
00:26:23,206 --> 00:26:24,310
در خانه برابری...

550
00:26:24,448 --> 00:26:26,275
- همین
خانه رنگین کمانی؟

551
00:26:26,413 --> 00:26:30,137
درسته و گفت
"شما مردم خوبی هستید."

552
00:26:30,275 --> 00:26:31,793
و، می دانید،

553
00:26:31,931 --> 00:26:33,724
آنها به نوعی او را بدرقه کردند
برگشت داخل و...

554
00:26:33,862 --> 00:26:36,551
که به طور کامل خواهد بود
متناقض

555
00:26:36,689 --> 00:26:39,275
به کل وزارتش

556
00:26:39,413 --> 00:26:40,965
- قطعا.

557
00:26:41,103 --> 00:26:43,896
و او بود، من فکر می کنم،
در آن نقطه، 80،

558
00:26:44,034 --> 00:26:45,517
میدونی 85

559
00:26:45,655 --> 00:26:47,275
- دیدگاه شما چیست؟
آیا شما فکر می کنید

560
00:26:47,413 --> 00:26:50,103
که او یک تغییر صادقانه داشته است
قلب در پایان،

561
00:26:50,241 --> 00:26:52,689
یا فکر می کنید اینطور بود
نشانه زوال عقل؟

562
00:26:52,827 --> 00:26:55,413
- فکر می کنم او داشت
تغییر قلب،

563
00:26:55,551 --> 00:26:57,344
و آنها به شما خواهند گفت که
می دانید، او این کار را نکرد.

564
00:26:57,482 --> 00:26:59,068
البته نداشت
تغییر در دیدگاه

565
00:26:59,206 --> 00:27:01,310
اما این واقعیت که این بود
واقعی،

566
00:27:01,448 --> 00:27:04,862
مانند چیزی که
باعث اخراج او شد،

567
00:27:05,000 --> 00:27:08,758
باعث می شود باور کنم
که واقعی بود

568
00:27:08,896 --> 00:27:11,310
به همین دلیل است که می دانید،
من هنوز امید دارم

569
00:27:11,448 --> 00:27:14,137
که من به آن دست خواهم یافت
مامانم یه روز برمیگرده

570
00:27:18,034 --> 00:27:20,448
- دیدنش دلگرم کننده بود
مگان در آغوش گرفتن زندگی

571
00:27:20,586 --> 00:27:22,896
خیلی متفاوت
به قدیمی اش

572
00:27:23,034 --> 00:27:25,482
گواهی بر قدرت
ارتباط انسانی

573
00:27:25,620 --> 00:27:27,517
برای تسریع تغییر

574
00:27:27,655 --> 00:27:30,103
اما آیا گرامپس
واقعا اصلاح شده بود

575
00:27:30,241 --> 00:27:32,068
یک سوال باز باقی ماند

576
00:27:34,482 --> 00:27:37,655
خودم را در تعجب یافتم
چه کسی ممکن است بعدی باشد

577
00:27:37,793 --> 00:27:39,620
میدونستم مگان یک خواهر داره

578
00:27:39,758 --> 00:27:41,931
تنها شرلی باقی مانده است
دختر، بکا

579
00:27:44,275 --> 00:27:46,034
بازگشت به توپکا،
من او را در حال اعتصاب پیدا کردم

580
00:27:46,172 --> 00:27:48,344
یک کلیسای محلی در زیر
چشم مراقب

581
00:27:48,482 --> 00:27:52,172
از برادر بزرگترش،
و بزرگ وستبورو، سم.

582
00:27:52,310 --> 00:27:54,724
بکا خوبه حرف بزنی
در مورد خواهرات

583
00:27:54,862 --> 00:27:56,931
- مگان و گریس کمی؟
- حتما آره

584
00:27:57,068 --> 00:27:58,827
چی میخوای بگی
در مورد آن؟

585
00:27:58,965 --> 00:28:02,000
من می گویم که بسیار غم انگیز است
و چیز غم انگیز

586
00:28:02,137 --> 00:28:04,000
من تماس گرفته ام
با مگان کمی،

587
00:28:04,137 --> 00:28:09,344
و از کتاب او، حس من
متوجه شدم که کمی وجود دارد

588
00:28:09,482 --> 00:28:12,758
از تغییر نگهبان
در وستبورو،

589
00:28:12,896 --> 00:28:17,034
و اینکه شاید مادرت بوده
تا حدودی به طرف فشار داده شد.

590
00:28:17,172 --> 00:28:20,620
و اینکه بزرگان بودند
که شاید بودند

591
00:28:20,758 --> 00:28:23,068
فراخوانی بیشتر،

592
00:28:23,206 --> 00:28:26,482
و اینکه سخت بود
می دانی،

593
00:28:26,620 --> 00:28:29,034
برای او و برای گریس،
شاید برای شما نیز

594
00:28:29,172 --> 00:28:32,137
- من چیزی نخوندم
مگان از زمانی که او را ترک کرد، خاموش شد.

595
00:28:32,275 --> 00:28:34,448
خوب، شما قادر خواهید بود
با این حال، آن را بخوانید، اینطور نیست؟

596
00:28:34,586 --> 00:28:36,275
- من مقاله نمی خوانم،
من کتابها را نمی خوانم

597
00:28:36,413 --> 00:28:38,379
من راهم را گرفته ام
تا جلوی من بدود،

598
00:28:38,517 --> 00:28:40,344
و پرده زدم

599
00:28:40,482 --> 00:28:43,034
او می داند چگونه به من فشار بیاورد
دکمه ها، و او خواهر من است،

600
00:28:43,172 --> 00:28:45,724
و اون اون بچه بود
درست در مقابل من

601
00:28:45,862 --> 00:28:47,241
- خیلی نزدیک بودی.

602
00:28:47,379 --> 00:28:49,620
من خیلی به او وابسته بودم
چیزها برای چندین سال

603
00:28:49,758 --> 00:28:51,862
و من در یک لحظه فکر کردم ...

604
00:28:52,000 --> 00:28:54,655
وقتی دیدم
که داشت از ریل خارج می شد،

605
00:28:54,793 --> 00:28:56,827
وقتی آن چیزها را دیدم
به جنوب می رفتند

606
00:28:56,965 --> 00:28:59,448
و او خواهد بود
در نمازهای هر شب من

607
00:28:59,586 --> 00:29:02,551
خیلی ناراحت کننده بود،
تماشای او...

608
00:29:02,689 --> 00:29:04,551
و گریس پیشرو.

609
00:29:04,689 --> 00:29:08,965
- و سپس او راه افتاد.

610
00:29:09,103 --> 00:29:12,379
ما او را ترک نکردیم،
او راه افتاد

611
00:29:12,517 --> 00:29:15,517
پس نمیتونی بیای
با دیدگاه او،

612
00:29:15,655 --> 00:29:19,827
و گریه های او در برابر راه
که خدا برپا کرد

613
00:29:19,965 --> 00:29:22,620
ترتیب کارها
در این دنیا

614
00:29:22,758 --> 00:29:25,655
که یک زن تسلیم شود
خودش به شوهرش

615
00:29:25,793 --> 00:29:27,965
که مرد سر است
از زن

616
00:29:28,103 --> 00:29:29,724
و ما را از میان گل و لای بکشاند

617
00:29:29,862 --> 00:29:31,482
چون اون نمیخواد
ارائه،

618
00:29:31,620 --> 00:29:33,931
جایی که می خواهیم ارسال کنیم

619
00:29:34,068 --> 00:29:35,758
و می توانید امتحان کنید
تا ما را شرمنده کند،

620
00:29:35,896 --> 00:29:38,551
و می گویند ما زن ستیزیم
و تمام آن مزخرفات،

621
00:29:38,689 --> 00:29:40,862
و شما می توانید آن را بگیرید
حق با تو به جهنم

622
00:29:41,000 --> 00:29:42,931
اگر این چیزی است
تو نگه داری

623
00:29:43,068 --> 00:29:45,310
- داشتیم به یک لحظه می رسیدیم
احساس با بکا،

624
00:29:45,448 --> 00:29:47,344
و تو فقط یه جورایی پا زدی
در سراسر آن

625
00:29:47,482 --> 00:29:48,724
- آره

626
00:29:48,862 --> 00:29:50,827
- دوستش دارم
من به او اجازه کامل می دهم.

627
00:29:50,965 --> 00:29:52,862
تقریباً مثل آن است
علامت دار

628
00:29:53,000 --> 00:29:55,448
از روایت
که من فشار می آوردم،

629
00:29:55,586 --> 00:29:58,413
که از یکی از اعضای زن پرسیدم
یک سوال کلیسا،

630
00:29:58,551 --> 00:30:01,793
و بعد آن بزرگتر آمد
و برای او صحبت کرد

631
00:30:01,931 --> 00:30:03,724
و از مامانم در موردش پرسیدی
و او به شما پاسخ داد!

632
00:30:03,862 --> 00:30:05,586
- اما تو با آن مشکلی داری؟
- او با من صحبت کرد.

633
00:30:05,724 --> 00:30:07,241
- دوست داشتی
او برای شما پاسخ داد؟

634
00:30:07,379 --> 00:30:10,344
من عاشق نحوه خداوند هستم

635
00:30:10,482 --> 00:30:13,758
ترتیب کارها را می دهد
در زمین

636
00:30:13,896 --> 00:30:15,896
کمک بزرگی وجود دارد
آنجا بودن

637
00:30:16,034 --> 00:30:18,068
و ایمنی عالی وجود دارد
وجود داشته باشد.

638
00:30:18,206 --> 00:30:21,896
- کاری که داری انجام میدی اینه که
شما در حال راه اندازی یک جهان هستید

639
00:30:22,034 --> 00:30:23,931
جایی که زنان آنقدر درمانده هستند،

640
00:30:24,068 --> 00:30:26,517
که آنها نمی توانند آنچه را که می خواهند بگویند
فکر کنید و منظور آنها چیست

641
00:30:26,655 --> 00:30:28,137
در مقابل مردان
این همان چیزی است که هست؟

642
00:30:28,275 --> 00:30:30,034
آنها می توانند اگر شما آنجا باشید
برای آنها صحبت می کند

643
00:30:30,172 --> 00:30:31,931
- باشه، چون اون خواهر منه
همینطور لویی

644
00:30:32,068 --> 00:30:34,448
اما تو نیامدی از من بپرسی
این سوالات، بله؟

645
00:30:34,586 --> 00:30:36,413
- دوست داری؟

646
00:30:36,551 --> 00:30:38,310
- این یک بازی زیبا است که شما دارید.

647
00:30:39,551 --> 00:30:41,620
می توانیم برای مصاحبه برنامه ریزی کنیم.

648
00:30:41,758 --> 00:30:45,586
- اوهوم این برانداز است
رفتار از طرف شما

649
00:30:45,724 --> 00:30:46,862
هر چند یه جورایی ترسناکه

650
00:30:47,000 --> 00:30:49,034
که شما محکوم شده اید
به چنین چیزی

651
00:30:49,172 --> 00:30:51,896
متهم بودن
از برادران

652
00:30:52,034 --> 00:30:54,689
این کار شیطان است.

653
00:30:54,827 --> 00:30:56,310
- رفیق، چرا هنوز اینجایی؟

654
00:30:56,448 --> 00:30:58,344
- چرا هنوز اینجایی؟
- چون من او را اینجا می خواهم!

655
00:30:58,482 --> 00:31:02,758
- اوه لویی. تو خیلی لزج هستی
و لغزنده، برادر

656
00:31:04,586 --> 00:31:06,965
- چیکار میکنی
برای کار این روزها؟

657
00:31:07,103 --> 00:31:10,068
- من در فلپس کار می کنم
موسسه حقوقی مجاز.

658
00:31:10,206 --> 00:31:11,931
- باحال
- نوع بازی نقش های زیاد.

659
00:31:12,068 --> 00:31:15,206
- ازدواج نکردی؟
- هنوز ازدواج نکرده

660
00:31:15,344 --> 00:31:18,724
- بهتره تنها راه بری؟
- نامزدم

661
00:31:18,862 --> 00:31:20,310
- تو هستی؟
- آره

662
00:31:20,448 --> 00:31:23,103
- به کی؟

663
00:31:23,241 --> 00:31:26,551
- جدی میگی؟
چه زمانی این اتفاق افتاد؟

664
00:31:26,689 --> 00:31:28,551
- 7 فوریه.

665
00:31:28,689 --> 00:31:31,448
- همه چیز کاملاً جدید است.
- خیلی جدیده

666
00:31:31,586 --> 00:31:33,586
جاشوا تبریک میگم

667
00:31:33,724 --> 00:31:36,413
- فکر می کنم وقت رفتن است.
- هی، بچه ها باید بریم.

668
00:31:39,000 --> 00:31:42,137
- نامزدی بکا
به جاش جیک تازه وارد

669
00:31:42,275 --> 00:31:44,827
به او پیشنهاد کرد که ممکن است
به زودی ترک

670
00:31:49,034 --> 00:31:51,275
با وجود نفرت
آنها به اعتصاب می ریزند،

671
00:31:51,413 --> 00:31:55,379
در تئوری، هر کسی می تواند شرکت کند
یک سرویس یکشنبه Westboro.

672
00:31:55,517 --> 00:31:58,413
گاهی اوقات این اولین قدم است
در مسیر پیوستن

673
00:32:03,241 --> 00:32:06,482
در میان کسانی که آماده می شوند
پرستش چهره جدیدی بود.

674
00:32:07,965 --> 00:32:09,655
- لویی
-خوشحالم لویی.

675
00:32:09,793 --> 00:32:11,241
- حالش چطوره؟
- داره خوب میشه

676
00:32:11,379 --> 00:32:13,620
- اسمت چیه؟
- ج، فقط حرف ج.

677
00:32:13,758 --> 00:32:15,103
-خب چه خبره؟

678
00:32:15,241 --> 00:32:17,241
چطور در موردش شنیدی،
و چرا اینجایی؟

679
00:32:17,379 --> 00:32:19,517
- من هر دوی شما را دیده ام
مستندهای قبلی

680
00:32:19,655 --> 00:32:21,827
و در واقع من می خواستم
برای تشکر از شما

681
00:32:21,965 --> 00:32:24,758
چون تونستم بیام
به موقعیت فعلی من

682
00:32:24,896 --> 00:32:27,034
در رابطه
به کلیسای Westboro،

683
00:32:27,172 --> 00:32:28,275
در نتیجه بخشی از تماشا

684
00:32:28,413 --> 00:32:30,034
آن دو مستند
که کردی،

685
00:32:30,172 --> 00:32:33,586
که من حدود 90 درصد هستم

686
00:32:33,724 --> 00:32:36,241
در همان صفحه با
دکترین وستبورو

687
00:32:36,379 --> 00:32:39,965
- من آن برنامه ها را از
دیدگاه انسان گرایانه

688
00:32:40,103 --> 00:32:41,448
- درسته

689
00:32:41,586 --> 00:32:44,620
به عنوان راهی برای نشان دادن چگونگی
اعمال سمی و نفرت انگیز

690
00:32:44,758 --> 00:32:48,137
از نوع خاصی رشد کرده بود
اعمال دینی

691
00:32:48,275 --> 00:32:51,241
ندیدی که من بودم
تلاش برای استخراج ...

692
00:32:51,379 --> 00:32:53,896
دیدم چه تلاشی میکنی
برای انجام دادن، بله، من آن را دیدم.

693
00:32:54,034 --> 00:32:55,827
- برداشت روانی،
اگر دوست دارید

694
00:32:55,965 --> 00:32:58,275
شنیدم چی میگن

695
00:32:58,413 --> 00:33:00,103
و من واقعا باور ندارم
در قلب من

696
00:33:00,241 --> 00:33:02,103
که آنها یک گروه نفرت هستند.

697
00:33:02,241 --> 00:33:04,172
در واقع، من خودم پان سکسیال هستم.

698
00:33:04,310 --> 00:33:07,413
اما چون من یک مسیحی هستم،
من یک مسیحی دوباره متولد شده هستم،

699
00:33:07,551 --> 00:33:11,827
من ندای خدا را برای سازگاری احساس می کنم
به تصویر مسیح

700
00:33:11,965 --> 00:33:14,310
صبر کن، یک ثانیه صبر کن
فقط گفتی...

701
00:33:14,448 --> 00:33:15,586
شما پان جنسیتی هستید؟

702
00:33:15,724 --> 00:33:17,000
- درست است.
-یعنی چی؟

703
00:33:17,137 --> 00:33:20,000
پان جنسی در اصل است
که جاذبه های جنسی من

704
00:33:20,137 --> 00:33:23,000
محدود نیستند
به هر جنسیت خاص،

705
00:33:23,137 --> 00:33:24,896
هویت جنسی
یا بیان جنسیت

706
00:33:25,034 --> 00:33:26,379
-یعنی...
- این نیست که من هستم

707
00:33:26,517 --> 00:33:28,379
جذب همه شد اما من
می تواند جذب هر کسی شود

708
00:33:28,517 --> 00:33:31,310
اما من معتقدم
که خدا مرا می خواند

709
00:33:31,448 --> 00:33:33,620
تا با تصویر او مطابقت داشته باشد
مهمتر است

710
00:33:33,758 --> 00:33:36,241
از تحقق زمینی ام...

711
00:33:38,068 --> 00:33:40,068
اصرار و خواسته ها

712
00:33:40,206 --> 00:33:43,931
- پس مجرد هستی،
درست است؟ در حال حاضر؟

713
00:33:44,068 --> 00:33:46,000
- درست است. اولین بار
مشغول آمیزش شدم

714
00:33:46,137 --> 00:33:48,793
مرداد بود
و این یک اشتباه بود

715
00:33:48,931 --> 00:33:53,517
میدونی، هر دو هست
شما به دنبال لذت موقت هستید

716
00:33:53,655 --> 00:33:55,241
و تو رنج ابدی

717
00:33:55,379 --> 00:33:58,896
یا برای مدتی رنج می بری
در پیشگاه خدا بودن

718
00:34:03,172 --> 00:34:05,517
- در سال های گذشته،
خطبه های هفتگی گرامپس

719
00:34:05,655 --> 00:34:09,310
شانس او برای انتشار بود
الهیات آتش و گوگرد او

720
00:34:09,448 --> 00:34:11,206
به جماعت

721
00:34:11,344 --> 00:34:15,793
خدا آن را در دل بد تو بگذار
برای شروع آن جنگ

722
00:34:15,931 --> 00:34:18,034
الان تقریبا 18 ماه میگذره
در محاصره،

723
00:34:18,172 --> 00:34:20,344
شما مردمی دارید که غذا می خورند
نوزادانشان...

724
00:34:22,137 --> 00:34:25,379
و فرزندان کوچکشان،
و یکدیگر!

725
00:34:25,517 --> 00:34:27,517
تو بچه هایت را می خوری!

726
00:34:28,724 --> 00:34:30,689
- از زمان مرگش
هفت پیر کلیسا

727
00:34:30,827 --> 00:34:32,413
به نوبت در منبر رفت.

728
00:34:34,413 --> 00:34:36,448
- حالا که می آید
به این موضوع اسلحه،

729
00:34:36,586 --> 00:34:39,482
اگر چیزی وجود داشت
که مردم دوست داشتند به رخ بکشند...

730
00:34:40,379 --> 00:34:42,206
و واقعاً کسالت آور است.

731
00:34:42,344 --> 00:34:45,172
مردم کاملا دوست دارند
تا دیگران بدانند

732
00:34:45,310 --> 00:34:46,931
در مورد اعمال خیریه آنها

733
00:34:47,068 --> 00:34:50,689
گفتن: "این کار خیر من است."

734
00:34:50,827 --> 00:34:53,551
- جالب بود چطور
بسیار سبک موعظه،

735
00:34:53,689 --> 00:34:56,551
و حتی پیام
از خطبه، ملایم بود.

736
00:34:56,689 --> 00:35:00,310
- مصلح بودن یعنی
که به مردم می گویید

737
00:35:00,448 --> 00:35:02,241
چگونه آرامش داشته باشیم

738
00:35:02,379 --> 00:35:07,172
صلح پایدار، واقعی و واقعی.

739
00:35:07,310 --> 00:35:11,517
و این از یک جهت می آید،
حق با خدا بودن

740
00:35:19,344 --> 00:35:21,310
- به طور فزاینده ای تعجب می کردم
در صورت مرگ گرامپس

741
00:35:21,448 --> 00:35:24,448
ممکن است منجر به کاهش رنگ شده باشد
اعمال کلیسا،

742
00:35:24,586 --> 00:35:28,275
و اینکه آیا حتی ممکن است
تغییرات بزرگتر را پیش بینی کنید

743
00:35:28,413 --> 00:35:32,448
و این روند ممکن بود
قبل از مرگش شروع کرده بود

744
00:35:32,586 --> 00:35:34,482
تا الان شنیده بودم
منابع بیشتر

745
00:35:34,620 --> 00:35:36,482
که گرامپس
تکفیر شده بود

746
00:35:36,620 --> 00:35:38,931
برای رفتار
مربوط به زوال عقل

747
00:35:40,517 --> 00:35:42,689
با کلیسا
حاضر به بحث در مورد آن نیست،

748
00:35:42,827 --> 00:35:45,137
من با یکی تماس گرفته بودم
از آخرین جداشدگان،

749
00:35:45,275 --> 00:35:47,103
که در جلسه حضور داشتند
جایی که گرامپس

750
00:35:47,241 --> 00:35:49,068
رای داده شده بود
کلیسا

751
00:35:50,379 --> 00:35:53,379
نوه فرد فلپس،
و خواهرزاده شرلی،

752
00:35:53,517 --> 00:35:55,482
21 ساله
راشل هاکنبرگر

753
00:35:58,137 --> 00:35:59,517
- سلام راشل؟
- سلام، آره

754
00:35:59,655 --> 00:36:00,758
- لویی
- آره

755
00:36:00,896 --> 00:36:02,448
- حالت چطوره؟
-من خوبم تو چطوری؟

756
00:36:02,586 --> 00:36:03,862
از آشنایی با شما خوشحالم
میشه بیایم داخل؟

757
00:36:04,000 --> 00:36:05,241
- بله، البته.
- نگاهت کن!

758
00:36:05,379 --> 00:36:07,827
- تو خیلی وستبورو به نظر نمیرسی.
- نکته همینه!

759
00:36:09,965 --> 00:36:11,482
- از خالکوبی هایت بگو؟

760
00:36:11,620 --> 00:36:14,482
- پس من این یکی را اینجا دارم.
این اولین چیزی است که من گرفتم،

761
00:36:14,620 --> 00:36:17,758
و این خواهر و برادر من و من هستند
حروف اول،

762
00:36:17,896 --> 00:36:21,000
حرف اول و دوم
همه در کد باینری

763
00:36:22,620 --> 00:36:25,206
و بعد من یکی اینجا دارم.

764
00:36:25,344 --> 00:36:27,034
- "هر کابوس
آینده نگه می دارد،

765
00:36:27,172 --> 00:36:29,793
"رویاها در مقایسه با
چه چیزی پشت سر من است."

766
00:36:29,931 --> 00:36:32,586
بله، این نقل قول است
"نگهبانان کهکشان"،

767
00:36:32,724 --> 00:36:35,620
گامورا می گوید،
که آن لیوان کیست

768
00:36:35,758 --> 00:36:37,689
او یکی از مورد علاقه های من است
شخصیت ها

769
00:36:37,827 --> 00:36:39,689
-یعنی
چیزی برای شما؟

770
00:36:39,827 --> 00:36:41,448
- آره، فقط تلاش کن
برای حرکت به جلو

771
00:36:41,586 --> 00:36:43,758
و این مفهومی بود که من بازی کردم
با مدت طولانی در سرم

772
00:36:43,896 --> 00:36:45,724
- آیا شما یک مؤمن واقعی بودید؟

773
00:36:45,862 --> 00:36:48,379
صمیمانه باور کردی
وقتی داخل بودی؟

774
00:36:48,517 --> 00:36:52,068
- برای مدت طولانی، آره.
من در ده سالگی غسل تعمید گرفتم.

775
00:36:52,206 --> 00:36:53,517
- که کاملا جوان است،
اینطور نیست؟

776
00:36:53,655 --> 00:36:56,862
- بله. نه جوان ترین،
اما من کاملا جوان بودم

777
00:36:57,000 --> 00:36:58,758
فقط خیلی عصبانی بودم
تمام وقت،

778
00:36:58,896 --> 00:37:01,103
چون مجبور بودم
متنفر بودن از مردم

779
00:37:01,241 --> 00:37:04,793
و همیشه به من می گفتند
که من، مثل، سعادتمند بودم

780
00:37:04,931 --> 00:37:07,275
در جایی که به دنیا آمدم به دنیا بیایم
اما من چنین احساسی نداشتم

781
00:37:07,413 --> 00:37:10,206
- احساس می کردم این یک نفرین است.
- چرا؟

782
00:37:10,344 --> 00:37:12,034
از آنجا که شما به اعتصاب بیرون می روید،

783
00:37:12,172 --> 00:37:14,586
و شما چیزهایی را به سمت آنها پرتاب می کنید
تو، سرت فریاد می زند،

784
00:37:14,724 --> 00:37:17,000
و این فقط،
همه ازت متنفرن

785
00:37:17,137 --> 00:37:19,379
و به خاطر آن از خود متنفر هستید

786
00:37:23,827 --> 00:37:27,758
- پس وقتی گرامپس آنجا بودی،

787
00:37:27,896 --> 00:37:31,068
- پدربزرگت فوت کرد؟
- آره

788
00:37:33,758 --> 00:37:36,275
و یک چیز
که ادعا شده است

789
00:37:36,413 --> 00:37:38,793
این است که او مورد لطف نبود
زمانی که او مرد

790
00:37:38,931 --> 00:37:41,965
- آره، خیلی درست بود.
اوم...

791
00:37:44,620 --> 00:37:47,206
او خیلی مریض بود
و او را منزوی کردند

792
00:37:47,344 --> 00:37:50,379
به خانه خود، و ساخته شده است
او آنجا تنها زندگی می کند،

793
00:37:50,517 --> 00:37:53,137
وقتی خیلی پیر و خیلی بیمار بود
تا از خودش مراقبت کند

794
00:37:53,275 --> 00:37:57,034
و سپس آنها در نهایت حرکت کردند
او را، مانند، به یک آسایشگاه.

795
00:37:57,172 --> 00:38:00,103
- چه گناهی کرده بود
از نفع بودن؟

796
00:38:00,241 --> 00:38:03,344
- گفتند او بود
بدرفتاری با همسرش

797
00:38:03,482 --> 00:38:07,103
و بعد گفته بود
مردم آن طرف خیابان

798
00:38:07,241 --> 00:38:09,758
در خانه رنگین کمان که
آنها مردم خوبی بودند

799
00:38:09,896 --> 00:38:12,655
به نظر شما این اتفاق افتاده
با خانه رنگین کمان؟

800
00:38:12,793 --> 00:38:15,827
- من فکر می کنم این اتفاق افتاده است. مانند،
معلومه که ندیدمش

801
00:38:15,965 --> 00:38:20,241
اما در مورد آن صحبت شده است
با، مانند، گروه

802
00:38:20,379 --> 00:38:22,275
- اعضای کلیسا
در آن زمان در مورد آن بحث شد؟

803
00:38:22,413 --> 00:38:23,482
- آره

804
00:38:23,620 --> 00:38:25,310
- و آن را به عنوان چه دیده می شد؟
شواهدی از ...

805
00:38:25,448 --> 00:38:27,620
اینکه از ایمان افتاده بود.

806
00:38:27,758 --> 00:38:29,448
آنها زیاد می بینند،
مانند، به خصوص، مانند،

807
00:38:29,586 --> 00:38:34,068
بیماری های روانی و مواردی از این دست
که به عنوان شیاطین، به عنوان یک نفرین.

808
00:38:34,206 --> 00:38:38,068
و بنابراین آنها مانند،
اگر خدا اجازه دهد این اتفاق برای او بیفتد

809
00:38:38,206 --> 00:38:42,172
پس او چگونه است
به عنوان یک شخص اساسا

810
00:38:42,310 --> 00:38:46,172
- پس نمی شود
صرفا پزشکی؟

811
00:38:46,310 --> 00:38:47,379
- نه

812
00:38:47,517 --> 00:38:51,034
این ممکن است یک علامت باشد
از نارضایتی الهی؟

813
00:38:51,172 --> 00:38:53,275
- بله. آنها دوست ندارند
برای صحبت کردن در مورد آن

814
00:38:53,413 --> 00:38:55,413
چون میدونی
اگر او را بیرون کردی،

815
00:38:55,551 --> 00:38:58,896
پس چه قدرتی داری
پایه و اساس شما چیست؟

816
00:38:59,034 --> 00:39:01,482
- درست است، زیرا اگر آن را
معلوم شد که خطاپذیر بوده...

817
00:39:01,620 --> 00:39:03,034
مممم

818
00:39:03,172 --> 00:39:06,137
..پس میدونی شاید خیلی
از تفاسیر دیگر

819
00:39:06,275 --> 00:39:08,172
او چیزهایی را که نادرست بود گذاشت.

820
00:39:08,310 --> 00:39:10,379
بله

821
00:39:12,724 --> 00:39:14,586
- فکر می کنی
آنها همیشه تغییر خواهند کرد،

822
00:39:14,724 --> 00:39:20,034
و احتمال آن وجود دارد
همه تقریبا عادی می شوند؟

823
00:39:20,172 --> 00:39:22,034
- شاید نمی توانم انتظارش را داشته باشم،

824
00:39:22,172 --> 00:39:24,000
اما همانطور که من دارم،
برخی امیدوارند که مانند

825
00:39:24,137 --> 00:39:27,137
چیزی باعث این می شود،
مانند، رقابت باز کردن آن.

826
00:39:27,275 --> 00:39:30,448
میدونی هر پادشاهی سقوط میکنه
در نهایت این اتفاق می افتد.

827
00:39:30,586 --> 00:39:34,275
اما من نمی خواهم دور هم بنشینم
و منتظر بمانید تا اتفاق بیفتد

828
00:39:41,137 --> 00:39:44,344
- ایده فرد فلپس
قطع و منزوی شدن

829
00:39:44,482 --> 00:39:46,517
وقتی او مرد به نظر طعنه آمیز می آمد،

830
00:39:46,655 --> 00:39:49,310
با توجه به نقش او در ایجاد
دکترین

831
00:39:50,896 --> 00:39:52,758
حذف گرامپس همزمان شده بود

832
00:39:52,896 --> 00:39:55,965
با افزایش نفوذ
از بزرگان مرد،

833
00:39:56,103 --> 00:39:58,793
و چیزی مشخص بود
در Westboro در حال تغییر بود.

834
00:39:58,931 --> 00:40:01,241
اگرچه دقیقاً چه،
و آیا برای بهتر شدن،

835
00:40:01,379 --> 00:40:02,931
گفتنش سخت بود

836
00:40:04,413 --> 00:40:05,896
با در نظر گرفتن این سوالات،

837
00:40:06,034 --> 00:40:08,517
داشتم عیادت میکردم
به یکی دیگر از رهبران کلیسا

838
00:40:08,655 --> 00:40:12,448
که به نظر می رسید بوده است
کنار گذاشته شده، شرلی

839
00:40:14,827 --> 00:40:16,517
- سلام
- اوه، اسنپ!

840
00:40:16,655 --> 00:40:20,103
-حالت چطوره؟
- به تو نگاه کن، همه صورتی.

841
00:40:20,241 --> 00:40:23,275
آره مامانم الان اینجا زندگی میکنه

842
00:40:23,413 --> 00:40:25,344
- حالش چطوره؟
- حالش خوبه

843
00:40:25,482 --> 00:40:27,896
- اینجا بشینم؟
-البته اگه بخوای

844
00:40:30,827 --> 00:40:33,034
پس چه اتفاقی افتاده است؟

845
00:40:33,172 --> 00:40:36,586
-خیلی چیزای خوب

846
00:40:36,724 --> 00:40:39,137
- آره و برخی نه چندان خوب.

847
00:40:39,275 --> 00:40:41,551
- نه، تقریباً همه چیز خوب است.

848
00:40:41,689 --> 00:40:44,655
- عکسی که من دارم
یه جورایی کنار هم،

849
00:40:44,793 --> 00:40:49,068
این است که گرامپس مرد
و به من گفته شده است

850
00:40:49,206 --> 00:40:54,275
که او رای داده شده بود
کلیسا در سال 2013

851
00:40:54,413 --> 00:40:57,931
و من آن یکی را شنیده بودم
از دلایلی که او رای نداد

852
00:40:58,068 --> 00:41:03,000
چون نزدیک شده بود
خانه رنگین کمان،

853
00:41:03,137 --> 00:41:05,620
همسایه به کجا
نمازخانه است،

854
00:41:05,758 --> 00:41:07,482
و گفت: شما مردم خوبی هستید.

855
00:41:07,620 --> 00:41:10,206
و این مورد مشاهده شد
همانطور که در تناقض است

856
00:41:10,344 --> 00:41:12,241
به همه چیز
او همیشه موعظه کرده بود

857
00:41:12,379 --> 00:41:16,275
- او در هیچ کدام منظوری نداشت
از حرف هایش برای گفتن

858
00:41:16,413 --> 00:41:21,517
که اوکی است
آشکارا نقض کردن

859
00:41:21,655 --> 00:41:23,517
دستورات خدا

860
00:41:23,655 --> 00:41:26,931
- معلوم است، هر چه باشد
پدرت گفت...

861
00:41:29,103 --> 00:41:32,413
بخشی از یک پرونده بود
که علیه او ساخته شد،

862
00:41:32,551 --> 00:41:35,965
که منجر به وجود او شد
از کلیسا رای داد.

863
00:41:36,103 --> 00:41:40,172
- شما حقایق کامل را ندارید
در مورد از روز

864
00:41:40,310 --> 00:41:43,275
که شما از آن صحبت می کنید،
تا روزی که مرد

865
00:41:43,413 --> 00:41:44,965
شما حقایق کامل را ندارید.

866
00:41:45,103 --> 00:41:46,724
-خب، بهت اهمیت میدی
برای روشن کردن من؟

867
00:41:46,862 --> 00:41:48,413
خیر

868
00:41:53,655 --> 00:41:58,137
یعنی مطمئنم که بوده
برای تو بسیار دردناک است،

869
00:41:58,275 --> 00:42:02,172
دوتا از دختراتو داشته باشی
در همان زمان ترک کنید

870
00:42:02,310 --> 00:42:06,034
و بعد نه آنقدر طولانی
پس از آن، پسرت زک.

871
00:42:07,482 --> 00:42:09,931
میخوای بهم بدی
حسی از اینکه چه حسی داشت؟

872
00:42:11,931 --> 00:42:15,034
-خب میدونم بچه داری.

873
00:42:15,172 --> 00:42:16,896
- سه

874
00:42:17,034 --> 00:42:20,000
- شروع نشد
روزی که رفتند

875
00:42:25,413 --> 00:42:27,862
من به شما گفتم
وقتی آخرین بار اینجا هستید،

876
00:42:28,000 --> 00:42:30,448
که من چیزها را می بینم
در بچه ها

877
00:42:30,586 --> 00:42:33,689
که باعث تعجب من می شود

878
00:42:36,655 --> 00:42:41,758
اما این را هم به شما گفتم
اگر همه آنها بروند ...

879
00:42:46,655 --> 00:42:49,689
متاسفم...
فقط یک ثانیه به من فرصت بده...

880
00:42:50,931 --> 00:42:56,655
..که نمی کند
هر چیزی را تغییر دهد

881
00:42:56,793 --> 00:42:59,655
مطمئناً خدا را تغییر نمی دهد.

882
00:42:59,793 --> 00:43:02,344
و تغییر نمی کند
کاری که من قراره انجام بدم

883
00:43:02,482 --> 00:43:05,310
و از من نپرس
سوالاتی از این دست

884
00:43:06,275 --> 00:43:10,517
این... بچه های من بودند.

885
00:43:16,586 --> 00:43:18,620
هر چی داشتم...

886
00:43:25,931 --> 00:43:27,413
..مال آنها بود

887
00:43:28,551 --> 00:43:33,413
هر چی میدونم
مال آنها بود

888
00:43:35,137 --> 00:43:37,000
ما با آنها خوب رفتار کردیم.

889
00:43:40,655 --> 00:43:46,206
اما، ما نمی کنیم...

890
00:43:49,931 --> 00:43:52,103
..کنترل قلب

891
00:43:52,241 --> 00:43:55,413
ما رستگاری نداریم،

892
00:43:55,551 --> 00:43:58,172
ما نمی توانیم کاری در مورد آن انجام دهیم.

893
00:43:59,655 --> 00:44:01,413
پس...

894
00:44:01,551 --> 00:44:06,689
ما با حکمت خدا می رویم

895
00:44:06,827 --> 00:44:08,344
در مورد همه این موارد

896
00:44:08,482 --> 00:44:13,965
این واقعیت را تغییر نمی دهد
که غم انگیز است،

897
00:44:14,103 --> 00:44:16,137
و دردناک

898
00:44:18,724 --> 00:44:21,758
- دیدنش عجیب بود
زنی که از غم شکسته است

899
00:44:21,896 --> 00:44:23,896
و در عین حال،
خیلی تسلیم نشدنی

900
00:44:24,034 --> 00:44:26,689
قربانی خود ساخته
از نفرت

901
00:44:26,827 --> 00:44:29,068
او کاشته بود
برای این همه سال

902
00:44:33,310 --> 00:44:35,206
- شما بچه ها می خواهید
فرزند خود را بترسانید!

903
00:44:35,344 --> 00:44:37,896
من از همسایگی شما هستم
مرد من اهل توپکا هستم

904
00:44:38,034 --> 00:44:39,862
من می دانم اهل کجا هستید،
مرد

905
00:44:40,000 --> 00:44:42,310
همه شما آشغال هستید، همه
انسان های وحشتناکی هستند

906
00:44:42,448 --> 00:44:44,655
برام مهم نیست چی میگی
شما فرزندتان را می ترسانید.

907
00:44:44,793 --> 00:44:46,517
- و بنابراین ما به لعنتی می پردازیم
چی میگی

908
00:44:46,655 --> 00:44:49,344
- یک روز دیگر از
پیکتبال بسکتبال،

909
00:44:49,482 --> 00:44:51,172
و من یک لحظه داشتم
برای تأمل در مورد چه چیزی

910
00:44:51,310 --> 00:44:53,551
از زمانی که برگشته بودم دیده بودم

911
00:44:53,689 --> 00:44:56,275
کلیسایی که هنوز وقف شده است
برای ترویج تعصب،

912
00:44:56,413 --> 00:44:59,482
هر چند در کمی
فرم رقیق شده

913
00:45:00,724 --> 00:45:03,034
از دست دادن اعضا،
اما اعداد درست کردن

914
00:45:03,172 --> 00:45:06,620
با موج جدیدی از
جویندگان و جانهای پریشان

915
00:45:06,758 --> 00:45:10,379
- زندگی من الان
برای خداوند زندگی می شود.

916
00:45:10,517 --> 00:45:12,896
این زندگی من نیست،
این تصمیم من نیست

917
00:45:13,034 --> 00:45:16,000
من اینجا هستم چون خداوند
مرا به اینجا آورد

918
00:45:18,103 --> 00:45:20,793
- یک گروه می روند
از طریق تغییرات،

919
00:45:20,931 --> 00:45:23,655
اما با آینده
که پیش بینی آن سخت بود

920
00:45:29,793 --> 00:45:31,931
پس چه کسی الان اینجا در طبقه بالا زندگی می کند؟

921
00:45:32,068 --> 00:45:33,965
- هیچ کس در طبقه بالا زندگی نمی کند.

922
00:45:34,103 --> 00:45:37,103
- تصمیم گرفتم حرف بزنم
یک بار دیگر به استیو درین.

923
00:45:37,241 --> 00:45:40,034
- پس قبلا اینجا بودی.
- بله دارم.

924
00:45:44,275 --> 00:45:46,034
- میدونی
من یک سناریو می گذارم،

925
00:45:46,172 --> 00:45:48,724
و احتمالاً آن را دوست نخواهید داشت،
اما من آن را بیرون می گذارم

926
00:45:48,862 --> 00:45:51,103
بنابراین دیدگاه من فکر می کنم
من میخوام بگیرم همینه

927
00:45:51,241 --> 00:45:54,137
واضح است که گرامپس مرد،
و از آن زمان،

928
00:45:54,275 --> 00:45:57,620
چیزی که من می بینم کمی است
از یک دلپذیر

929
00:45:57,758 --> 00:45:59,310
آیا این شما را شوکه کرد
وقتی من این را گفتم؟

930
00:45:59,448 --> 00:46:01,206
- این به من شوکه نمی شود
اصلا و من...

931
00:46:01,344 --> 00:46:02,586
- چون تشخیص دادی.

932
00:46:02,724 --> 00:46:05,931
نه، به این دلیل است
برای تو مرا شگفت زده می کند

933
00:46:06,068 --> 00:46:09,689
فکر کنید که می توانید به اینجا بیایید
برای چند روز،

934
00:46:09,827 --> 00:46:12,103
و اکنون نمای جدید را دریافت کرده اید
کلیسای ما

935
00:46:12,241 --> 00:46:13,827
-خب میدونستم این کارو نمیکنی
با آن موافقم

936
00:46:13,965 --> 00:46:15,448
- نه، اینطور نیست
من با آن موافق نیستم.

937
00:46:15,586 --> 00:46:18,275
هی، گوش کن، تو هنوز
شما همچنان به تلاش ادامه می دهید

938
00:46:18,413 --> 00:46:20,551
برای قرار دادن یک میخ مربع
در یک سوراخ گرد، لوئیس

939
00:46:20,689 --> 00:46:23,344
ما خداوند را دوست داریم،
این کاری است که ما اینجا انجام می دهیم.

940
00:46:23,482 --> 00:46:24,724
ممم من فکر نمی کنم
این قسمت است

941
00:46:24,862 --> 00:46:25,965
که مردم از آن آزرده می شوند.

942
00:46:26,103 --> 00:46:27,689
- از چه چیزی رنجیده اند؟
-خب...

943
00:46:27,827 --> 00:46:30,379
کلام خدا همین است
آنها توهین شده اند

944
00:46:30,517 --> 00:46:34,655
من فکر می کنم استفاده ناخواسته
از اصطلاح "جنگ" ...

945
00:46:34,793 --> 00:46:37,379
واقعا؟ آن تپه است
برای مردن؟

946
00:46:37,517 --> 00:46:39,620
در مورد این چطور،
آنها لواط هستند،

947
00:46:39,758 --> 00:46:41,034
این یک گناه کثیف است

948
00:46:41,172 --> 00:46:44,206
و ما اینجا نمی نشینیم
و آن را ضد عفونی کنید

949
00:46:44,344 --> 00:46:46,241
چون دنیا می خواهد
ضدعفونی کردن

950
00:46:46,379 --> 00:46:49,448
آن کلمه از نظر ریشه شناسی،
به احترام Fags.

951
00:46:49,586 --> 00:46:51,793
- خوب، دیروز کلمه "F".
فقط روی یک پلاکارد بود

952
00:46:51,931 --> 00:46:53,000
از حدود 25

953
00:46:53,137 --> 00:46:54,448
خوب، به این دلیل است
ما خیلی زیاد داریم...

954
00:46:54,586 --> 00:46:56,551
در قدیم، نیمی از آن بود
آنها چنین چیزهایی می گفتند.

955
00:46:56,689 --> 00:46:58,448
- به این دلیل است که ما
پیام های بسیار بیشتری دارند

956
00:46:58,586 --> 00:47:00,172
بیا اینجا اینجا را نگاه کن

957
00:47:03,103 --> 00:47:05,620
این زبان عامیانه رایج است،
همانجا

958
00:47:05,758 --> 00:47:07,068
"بیشتر مردم به جهنم می روند."

959
00:47:07,206 --> 00:47:09,241
آیا این شما را نگران نمی کند؟
خب اینو چک کن...

960
00:47:09,379 --> 00:47:11,655
اما شما می توانید آن را در
هر نوع اصولگرا،

961
00:47:11,793 --> 00:47:14,034
یا گوشه انجیلی
از خیابان،

962
00:47:14,172 --> 00:47:15,896
پایان نزدیک است، وزارت،
چی هستی...

963
00:47:16,034 --> 00:47:18,000
بعد برو مستند بساز
سپس روی آنها

964
00:47:18,137 --> 00:47:20,206
- فلپس کلاسیک است.

965
00:47:20,344 --> 00:47:21,965
- من اون علامت رو گذاشتم.
- آره

966
00:47:22,103 --> 00:47:23,724
اما، می دانید، اینها نیستند
سر اسم حیوان دست اموز عید پاک.

967
00:47:23,862 --> 00:47:25,551
این ها سر اسم حیوان دست اموز Playboy هستند.

968
00:47:25,689 --> 00:47:27,965
- بله، هستند.
- روی بدن های خر ...

969
00:47:28,103 --> 00:47:33,413
- هنوز هم همینطوره
که شادی کنی،

970
00:47:33,551 --> 00:47:37,965
و از این ایده خوشحال هستند،

971
00:47:38,103 --> 00:47:39,517
بگو، سربازانی که منفجر می شوند،

972
00:47:39,655 --> 00:47:42,310
یا افرادی که کشته می شوند
در تیراندازی های ولگردی؟

973
00:47:42,448 --> 00:47:44,172
اینها احکام عادلانه است
از خدا،

974
00:47:44,310 --> 00:47:46,896
زیرا او قطعا نه تنها
می توانست از آن جلوگیری کند،

975
00:47:47,034 --> 00:47:50,310
اما جلوگیری می کرد
اگر اراده او چنین حکم می کرد.

976
00:47:50,448 --> 00:47:52,413
درست است، متوجه شدم، اما هستم
پرسیدن یک سوال واقعا ساده

977
00:47:52,551 --> 00:47:56,034
من به چشم خودم دیده ام،
اعضای این کلیسا

978
00:47:56,172 --> 00:48:00,758
خندیدن، غوغا کردن، شادی کردن
در مراسم تشییع جنازه

979
00:48:00,896 --> 00:48:03,620
درسته
ابراز شادی و خوشحالی

980
00:48:03,758 --> 00:48:06,896
- من می توانم از بودن آن خوشحال باشم
قضاوت عادلانه خداوند

981
00:48:07,034 --> 00:48:08,620
و در سطح انسانی، برو،

982
00:48:08,758 --> 00:48:11,172
"مرد، من فکر می کنم این بسیار غم انگیز است
که آن شخص فوت کرده است.»

983
00:48:11,310 --> 00:48:13,034
به این معنی نیست که در
سطح انسانی که ما فکر نمی کنیم

984
00:48:13,172 --> 00:48:14,793
که این یک چیز غم انگیز است
که اتفاق افتاد

985
00:48:14,931 --> 00:48:17,034
- میدونی
چه حالت چهره

986
00:48:17,172 --> 00:48:19,068
با ایده پیش می رود
از شادی غمگین؟

987
00:48:19,206 --> 00:48:20,413
- گیج نمیکنی...

988
00:48:20,551 --> 00:48:22,586
آیا این یک لبخند است،
یا، آن ایموجی چیست؟

989
00:48:22,724 --> 00:48:25,517
- این یک مفهوم مسخره است.
- این یک مفهوم مسخره نیست.

990
00:48:25,655 --> 00:48:27,206
و با آن صحبت می کند
تناقض

991
00:48:27,344 --> 00:48:29,620
شما ساکن یک
مفهوم متناقض،

992
00:48:29,758 --> 00:48:31,172
و شما در حال تلاش برای ساختن هستید
منطقی به نظر می رسد،

993
00:48:31,310 --> 00:48:32,379
هیچ معنایی ندارد

994
00:48:32,517 --> 00:48:34,448
من فکر می کنم که
تو اینجا چیکار میکنی

995
00:48:34,586 --> 00:48:35,931
یه جورایی زیانباره، لویی

996
00:48:36,068 --> 00:48:38,310
آیا می توانید دیالوگ را بالا ببرید
کمی اینجا برادر؟

997
00:48:38,448 --> 00:48:40,275
حسی که دارم
این است که شما دارید

998
00:48:40,413 --> 00:48:42,000
پیچیده تر
نگرش در حال حاضر

999
00:48:42,137 --> 00:48:43,931
این توپ کمتر است،

1000
00:48:44,068 --> 00:48:46,344
کلمات وحشتناک را دریافت کنید
در چهره این افراد

1001
00:48:46,482 --> 00:48:48,034
وقتی آنها داخل هستند
یک دولت آسیب پذیر

1002
00:48:48,172 --> 00:48:50,275
شاید رنجی که
همه شما زندگی کرده اید،

1003
00:48:50,413 --> 00:48:52,034
از دست دادن تعداد زیادی از اعضای خانواده،

1004
00:48:52,172 --> 00:48:55,000
شما را ترغیب کرده است که بیشتر باشید
دلسوز و دلسوز

1005
00:48:55,137 --> 00:48:58,068
به درد و رنج
به دیگران تحمیل می کنید

1006
00:48:58,206 --> 00:49:00,586
خوب، من فکر می کنم که یک نوع است
یک دیدگاه ساده

1007
00:49:00,724 --> 00:49:04,655
به این میگن رشد لویی
به آن تغییر و رشد می گویند.

1008
00:49:06,310 --> 00:49:08,827
- گفتگوی من با استیو
باعث شد من فکر کنم

1009
00:49:08,965 --> 00:49:12,000
در موقعیت ظریف
وستبورو در

1010
00:49:12,137 --> 00:49:15,344
مواجه با انتخاب چقدر است
میراث گرامپس برای ادامه،

1011
00:49:15,482 --> 00:49:18,103
اما قادر به اعتراف نیست
هر انحرافی

1012
00:49:18,241 --> 00:49:21,517
از دکترینی که اجازه می داد
بدون امکان خطا

1013
00:49:27,965 --> 00:49:29,793
- ممنون که گرفتی
کیسه پوشک

1014
00:49:29,931 --> 00:49:31,896
- اشکالی نداره
بخشی از خدمات است.

1015
00:49:33,931 --> 00:49:36,275
مگان در شهر بود

1016
00:49:36,413 --> 00:49:39,103
در بازدید از یکی دیگر
اعضای سابق وستبورو

1017
00:49:39,241 --> 00:49:41,137
تصمیم گرفت بسازد
توقفی اعلام نشده

1018
00:49:41,275 --> 00:49:44,517
در خانه قدیمی اش،
و او از من دعوت کرده بود.

1019
00:49:44,655 --> 00:49:46,620
بنابراین، برنامه چیست؟

1020
00:49:46,758 --> 00:49:48,793
- تولد بابام
در روز شنبه

1021
00:49:48,931 --> 00:49:51,103
و هر زمانی که من در اطراف هستم
در یکی از این مواقع،

1022
00:49:51,241 --> 00:49:54,275
سعی می کنم چیزی را ترک کنم ...
چیزی آنجا

1023
00:49:56,172 --> 00:49:57,275
- متاسفم، نمی توانم ببینم.

1024
00:49:57,413 --> 00:49:58,793
من فقط دارم سعی میکنم بفهمم
جایی که من می روم

1025
00:49:58,931 --> 00:50:00,620
- ما برویم!

1026
00:50:02,103 --> 00:50:03,517
سلام.

1027
00:50:07,000 --> 00:50:09,310
- در حال حاضر، علاوه بر این
به نامزدی بکا،

1028
00:50:09,448 --> 00:50:11,344
من برادر مگان را یاد گرفته بودم
یونس

1029
00:50:11,482 --> 00:50:14,965
هم داشت ازدواج می کرد
به یکی از خواهر و برادرهای جیک

1030
00:50:15,103 --> 00:50:17,275
من قصد داشتم
در به اشتراک گذاری اخبار

1031
00:50:19,275 --> 00:50:21,862
میخوام برات بیارم
به روز در ...

1032
00:50:23,000 --> 00:50:24,724
خوب، حدس می زنم واکنش شما را دریافت کنم

1033
00:50:24,862 --> 00:50:27,206
به آنچه از آن آموخته ام
کمی برگشتن

1034
00:50:27,344 --> 00:50:29,620
اما شاید ما باید این کار را انجام دهیم
بعد از قدم زدن

1035
00:50:43,620 --> 00:50:47,206
با دادن کارت به پدرت
برای تولدش...

1036
00:50:47,344 --> 00:50:49,034
- آره
- .. تو این کار را برای تو انجام می دهی

1037
00:50:49,172 --> 00:50:51,000
یا برای او،
یا به دلیل دیگری؟

1038
00:50:51,137 --> 00:50:53,827
برای من است،
چون دارم سعی میکنم باشم

1039
00:50:53,965 --> 00:50:56,586
نوع آدم
می دانی که می خواهم باشم

1040
00:50:56,724 --> 00:50:59,206
همچنین به این دلیل است که وجود دارد
این روایت در کلیسا،

1041
00:50:59,344 --> 00:51:01,689
که وقتی مردم می روند،
که آنها به شما اهمیت نمی دهند.

1042
00:51:01,827 --> 00:51:03,137
مم-هم.

1043
00:51:03,275 --> 00:51:04,551
که آنها فقط می خواهند بروند
و زندگی گناه آلود داشته باشید،

1044
00:51:04,689 --> 00:51:07,379
و اینکه تو مهم نیستی
دیگر به آنها،

1045
00:51:07,517 --> 00:51:10,482
و همه این چیزها
و این فقط درست نیست.

1046
00:51:10,620 --> 00:51:13,827
و من می خواهم آنها بدانند که چیست
ما فکر می کنیم و احساس می کنیم،

1047
00:51:13,965 --> 00:51:17,275
و امیدوارم مقداری داشته باشد
نوعی تاثیر،

1048
00:51:17,413 --> 00:51:20,137
مانند، من نمی دانم

1049
00:51:20,275 --> 00:51:22,241
بنابراین من فقط می خواهم این کار را انجام دهم
سریع واقعی

1050
00:51:45,206 --> 00:51:46,586
- حالت خوبه؟
- بله

1051
00:51:46,724 --> 00:51:48,000
- آره؟
- آره

1052
00:51:49,413 --> 00:51:51,206
آیا فکر می کنید او ممکن است باشد؟
در آنجا؟

1053
00:51:51,344 --> 00:51:53,034
آره ون آنجاست

1054
00:51:55,655 --> 00:51:58,758
- اما چرا در نمی زنم؟
- از روی علاقه

1055
00:51:58,896 --> 00:52:01,551
خواهرم یک بار در زد
و چراغ ها را خاموش کردند

1056
00:52:01,689 --> 00:52:04,758
و وانمود کردند که نیستند
وجود دارد.

1057
00:52:04,896 --> 00:52:08,241
من فقط از حس متنفرم
میدونی که الان هستم

1058
00:52:08,379 --> 00:52:10,241
یکی از افرادی که
آنها مراقب هستند

1059
00:52:10,379 --> 00:52:11,793
که دارند تماشا می کنند
روی دوربین ها،

1060
00:52:11,931 --> 00:52:14,206
و سپس این متن ها را ارسال کنید
پیام به کل گروه،

1061
00:52:14,344 --> 00:52:17,931
می دانید، برای هشدار دادن به آنها،
میدونی این...

1062
00:52:19,241 --> 00:52:21,034
هر کلمه ای که می خواهید استفاده کنید

1063
00:52:21,172 --> 00:52:23,000
از چه کلمه ای استفاده می کنند؟

1064
00:52:24,586 --> 00:52:27,862
شورشی یعنی همین...
یک آسان که به ذهن می رسد

1065
00:52:28,000 --> 00:52:29,793
ولی یه جورایی خنده داره

1066
00:52:29,931 --> 00:52:32,379
- جانور فاسد، کثیف.
- حتما

1067
00:52:32,517 --> 00:52:34,620
- این کمی رنگارنگ تر است.

1068
00:52:40,827 --> 00:52:42,965
- در مورد آن بسیار نوشته شده است
بهترین راه برای رسیدن

1069
00:52:43,103 --> 00:52:45,655
ذهن های تلقین شده
وستبورو،

1070
00:52:45,793 --> 00:52:49,068
آیا برای مقابله،
یا اعتراض کنید یا نادیده بگیرید.

1071
00:52:49,206 --> 00:52:52,862
رویکرد مگان، پایدار
و نامزدی دوستانه،

1072
00:52:53,000 --> 00:52:55,275
بر اساس چه چیزی بود
با او کار کرده بود

1073
00:52:58,620 --> 00:53:00,206
فکر می کنم جی آر و مت
در آن یکی هستند

1074
00:53:00,344 --> 00:53:01,655
درست است؟

1075
00:53:01,793 --> 00:53:03,344
آنها در یکی هستند که جان
و پالت وارد شدند.

1076
00:53:03,482 --> 00:53:05,379
- اوه، این یکی است.
- این یکی؟

1077
00:53:05,517 --> 00:53:07,413
خانه های موسیقی

1078
00:53:07,551 --> 00:53:10,448
میدونی که...
احساس عجیبی دارم که این را به شما می گویم،

1079
00:53:10,586 --> 00:53:13,413
شما احتمالا آن را می دانید،
که بکا نامزد کرده

1080
00:53:13,551 --> 00:53:19,000
نه. به چه کسی؟

1081
00:53:20,586 --> 00:53:23,206
جاش جیکز

1082
00:53:23,344 --> 00:53:25,655
فکر می کنم آنها یک خانواده بودند
که بعد از رفتنت رسید

1083
00:53:25,793 --> 00:53:28,206
- آره
- اما شما از آنها خبر دارید؟

1084
00:53:28,344 --> 00:53:31,827
من در مورد آنها می دانم، من نمی دانستم
بدان که نامزد کرده است

1085
00:53:33,379 --> 00:53:37,448
منظورم این است که من او را واضح می خواهم
برای شاد بودن، بدیهی است

1086
00:53:37,586 --> 00:53:39,034
من فقط...

1087
00:53:41,103 --> 00:53:45,000
ترک کردن خیلی سخت تره

1088
00:53:45,137 --> 00:53:47,551
وقتی ازدواج کردی
و شما بچه دارید

1089
00:53:47,689 --> 00:53:49,931
من فکر می کنم فقط چیزهایی را می سازد
خیلی پیچیده تر

1090
00:53:50,068 --> 00:53:51,827
و وقتی اینجا بودم،
یکی از چیزها

1091
00:53:51,965 --> 00:53:54,827
بالاخره به مامانم گفتم
در لحظه ناامیدی،

1092
00:53:54,965 --> 00:53:57,379
و من نمی دانم چیست
او در مورد این فکر کرد،

1093
00:53:57,517 --> 00:54:02,068
این بود که هیچ راهی وجود نداشت
من هرگز با هر کسی ازدواج خواهم کرد

1094
00:54:02,206 --> 00:54:04,448
که کاری برای انجام دادن داشت
با این کلیسا

1095
00:54:04,586 --> 00:54:06,689
چون وقتی
بزرگان زمام امور را به دست گرفتند،

1096
00:54:06,827 --> 00:54:10,724
راهی که شوهران
اکنون بر زنانشان مسلط هستند،

1097
00:54:10,862 --> 00:54:13,931
من فقط کاملا اعتقاد دارم
که این مکان سمی است

1098
00:54:14,068 --> 00:54:16,551
پس این چیزی است که ...
وقتی به بودن بکا فکر می کنم،

1099
00:54:16,689 --> 00:54:19,551
می دانید، در معرض آن،
به هر نحوی...

1100
00:54:20,896 --> 00:54:24,137
- این فقط من را واقعاً غمگین می کند.
- ممم

1101
00:54:27,517 --> 00:54:28,689
اوه بکا

1102
00:54:33,793 --> 00:54:39,793
و آیا می دانید یونس است
نامزد کردی، میدونستی؟

1103
00:54:46,206 --> 00:54:48,034
احساس خیلی وحشتناکی دارم

1104
00:54:49,793 --> 00:54:52,103
- اوه نه، متاسفم.

1105
00:54:52,241 --> 00:54:55,620
چون میدونم اینطوریه
قرار است یک خبر خوشحال کننده باشد،

1106
00:54:55,758 --> 00:54:58,103
و من واقعا امیدوارم
که برای آنهاست

1107
00:54:58,241 --> 00:55:01,517
من واقعا، واقعا. من فقط...

1108
00:55:03,655 --> 00:55:06,137
این فقط آن را به وضوح می سازد
احتمال کمی کمتر،

1109
00:55:06,275 --> 00:55:08,068
یا احتمالش خیلی کمتره

1110
00:55:08,206 --> 00:55:10,206
که من همیشه به آن خواهم رسید
آنها را برگردانید

1111
00:55:11,517 --> 00:55:13,310
بنابراین من احساس بسیار وحشتناکی دارم ...

1112
00:55:16,000 --> 00:55:18,000
که این پاسخ است.

1113
00:55:23,862 --> 00:55:26,068
من فقط آنها را دوست دارم
خیلی، شما می دانید.

1114
00:55:26,206 --> 00:55:30,275
می دانم که این یک امید بسیار خودخواهانه است،
از جهاتی،

1115
00:55:30,413 --> 00:55:33,034
آنها را بیرون بیاوریم من نمی خواهم
به امید رفتن آنها

1116
00:55:33,172 --> 00:55:36,724
اگر فکر نمی کردم که اینطور است
به نفع خودشان، می دانید.

1117
00:55:38,241 --> 00:55:40,965
آن را در هیئت مدیره بسیار است.

1118
00:55:41,103 --> 00:55:43,793
-وای خدا من فقط میخوام برم
جمع شو و گریه کن

1119
00:55:45,413 --> 00:55:47,000
-میخوای استراحت کنی؟

1120
00:55:48,482 --> 00:55:50,275
- متاسفم

1121
00:56:09,827 --> 00:56:13,448
- فقط نمی فهمم
چرا باید اینگونه باشد

1122
00:56:15,241 --> 00:56:18,965
این فقط یک دلخراش است
زباله

1123
00:56:19,103 --> 00:56:21,482
این همه سال از دست رفته

1124
00:56:28,103 --> 00:56:30,965
گریس یک بار به مادرمان گفت:
"اگر خدایی بود،

1125
00:56:31,103 --> 00:56:34,551
«چرا می‌خواهد اینطور باشد
این راه برای دخترانش؟

1126
00:56:34,689 --> 00:56:36,275
و او مادر ماست

1127
00:56:38,551 --> 00:56:40,517
من هنوز جوابی ندارم

1128
00:56:51,827 --> 00:56:55,586
- آیا سولوی خوب است؟
- او واقعاً خوب کار می کند.

1129
00:57:29,931 --> 00:57:31,689
- سخت خواهد بود
اغراق کردن

1130
00:57:31,827 --> 00:57:33,620
مقدار اندوه
ناشی از Westboro

1131
00:57:33,758 --> 00:57:36,655
و دکترین آن از
نفرت الهی در طول سالها

1132
00:57:38,068 --> 00:57:41,206
یک اعتقاد ایجاد شده است
توسط یک کشیش کینه توز

1133
00:57:41,344 --> 00:57:43,586
و گذشت
در طول نسل ها،

1134
00:57:43,724 --> 00:57:46,620
تقسیم خانواده ها،
و انکار احساسات

1135
00:57:51,586 --> 00:57:53,689
اما در زمان بازگشت من،
دلایلی هم دیده بودم

1136
00:57:53,827 --> 00:57:56,241
برای باور به امکان
از تغییر

1137
00:57:57,793 --> 00:58:00,862
تا حدی از مرگ تشکر می کنم
بنیانگذار آن،

1138
00:58:01,000 --> 00:58:03,517
بلکه یکی از اعضای سابق
تمایل

1139
00:58:03,655 --> 00:58:05,793
برای مبارزه با نفرت با عشق،

1140
00:58:05,931 --> 00:58:08,241
و تقسیم با مشارکت.

1141
00:58:09,517 --> 00:58:10,586
- یک نکته که امیدوارم

1142
00:58:10,724 --> 00:58:12,103
شما از همه اینها دور خواهید شد
آن است

1143
00:58:12,241 --> 00:58:15,034
زمانی که مردم در هیجان هستند
ایدئولوژی مسموم،

1144
00:58:15,172 --> 00:58:17,793
این واقعا همه چیز در مورد نیست
سوء قصد عمدی،

1145
00:58:17,931 --> 00:58:19,793
یا عدم هوش

1146
00:58:19,931 --> 00:58:22,241
این در مورد غیر قابل باور است
مخرب بودن

1147
00:58:22,379 --> 00:58:24,724
و قدرت ماندن
از ایده های بد

1148
00:58:24,862 --> 00:58:26,931
و بیشتر از ما که
مایل به دستیابی هستند،

1149
00:58:27,068 --> 00:58:29,413
مخالفت کردن بدون شیطان سازی،

1150
00:58:29,551 --> 00:58:31,931
احتمال ما بیشتر است
تغییر قلب و ذهن،

1151
00:58:32,068 --> 00:58:34,379
برای شفای تقسیمات، و به
جامعه بهتری ایجاد کنید

1152
00:58:34,517 --> 00:58:36,344
برای همه ما در این فرآیند

1153
00:58:36,482 --> 00:58:38,275
خیلی ممنون از اینکه من رو دارید

1154
00:58:46,310 --> 00:58:49,310
زیرنویس شده توسط Ai-Media
ai-media.tv